Werbung
 Übersetzung für 'Atlantischer Ozean' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Atlantische Ozean / [ohne Artikel] Atlantischer Ozean | -
SYNO Atlantik | Atlantischer Ozean | großer Teich
геогр.
Атлантический океан {м}
Atlantischer Ozean {m}
Teiltreffer
ихтио.T
(обыкновенный) маслюк {м} [Pholis gunnellus]
Atlantischer Butterfisch {m}
зоол.T
большелобый продельфин {м} [Stenella frontalis]
Atlantischer Fleckendelfin {m}
гастр.ихтио.T
атлантическая сельдь {ж} [Clupea harengus]
Atlantischer Hering {m}
ихтио.T
атлантический лосось {м} [Salmo salar]
Atlantischer Lachs {m}
ихтио.T
атлантическая треска {ж} [Gadus morhua]
(Atlantischer) Kabeljau {m}
зоол.T
северный гладкий кит {м} [Eubalaena glacialis]
Atlantischer Nordkaper {m}
ихтио.T
атлантическая акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]
Atlantischer Ammenhai {m}
ихтио.T
усатая (ковровая) акула {ж} [Ginglymostoma cirratum]
Atlantischer Ammenhai {m}
ихтио.T
(усатая) акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]
Atlantischer Ammenhai {m}
ихтио.T
кубинская ночная акула {ж} [Carcharhinus signatus]
(Atlantischer) Nachthai {m}
океанский {adj}Ozean-
геогр.экол.
океан {м}
Ozean {m}
15
геогр.
Антарктический океан {м}
Antarktischer Ozean {m}
геогр.
Южный океан {м}
Südlicher Ozean {m}
геогр.
Тихий океан {м}
Stiller Ozean {m}
геогр.
Тихий океан {м}
Pazifischer Ozean {m}
геогр.
Северный Ледовитый океан {м}
Arktischer Ozean {m}
геогр.
Индийский океан {м}
Indischer Ozean {m}
геогр.
Южный океан {м}
Antarktischer Ozean {m}
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Atlantischer Ozean' von Deutsch nach Russisch

Atlantischer Ozean {m}
Атлантический океан {м}геогр.

Atlantischer Butterfisch {m}
(обыкновенный) маслюк {м} [Pholis gunnellus]ихтио.T
Werbung
Atlantischer Fleckendelfin {m}
большелобый продельфин {м} [Stenella frontalis]зоол.T
Atlantischer Hering {m}
атлантическая сельдь {ж} [Clupea harengus]гастр.ихтио.T
Atlantischer Lachs {m}
атлантический лосось {м} [Salmo salar]ихтио.T
(Atlantischer) Kabeljau {m}
атлантическая треска {ж} [Gadus morhua]ихтио.T
Atlantischer Nordkaper {m}
северный гладкий кит {м} [Eubalaena glacialis]зоол.T
Atlantischer Ammenhai {m}
атлантическая акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]ихтио.T

усатая (ковровая) акула {ж} [Ginglymostoma cirratum]ихтио.T

(усатая) акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]ихтио.T
(Atlantischer) Nachthai {m}
кубинская ночная акула {ж} [Carcharhinus signatus]ихтио.T
Ozean-
океанский {adj}
Ozean {m}
океан {м}геогр.экол.
Antarktischer Ozean {m}
Антарктический океан {м}геогр.

Южный океан {м}геогр.
Südlicher Ozean {m}
Южный океан {м}геогр.
Stiller Ozean {m}
Тихий океан {м}геогр.
Pazifischer Ozean {m}
Тихий океан {м}геогр.
Arktischer Ozean {m}
Северный Ледовитый океан {м}геогр.
Indischer Ozean {m}
Индийский океан {м}геогр.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ist eine zivile Organisation zur Sicherung und Kontrolle des Seeverkehrs einschließlich der Strafverfolgung vor der belgischen Küste der Nordsee (Atlantischer Ozean).
  • 2001 wurde er zum Flottillenadmiral "(Contre-amiral)" befördert und fungierte anfangs als stellvertretender Kommandeur der Marineregion Atlantischer Ozean sowie anschließend nach seiner Beförderung zum Konteradmiral "(Vice-amiral)" als Nachfolger von Konteradmiral Thierry d’Arbonneau zwischen 2004 und seiner Ablösung durch Konteradmiral Yves Boiffin 2005 als Kommandierender Admiral der U-Boot- und strategischen Seestreitkräfte ALFOST "(Forces sous-marines/Force océanique stratégique)".
  • Souira Kedima befindet sich etwa 35 km (Fahrtstrecke) südwestlich der Großstadt Safi an der oft trockenfallenden Mündung des Oued Tensift in den Atlantischer Ozean.
  • ... August 1583, Atlantischer Ozean) war ein aus dem heutigen Ungarn gebürtiger Humanist.
  • Erst Cook zeigte 1772 mit seiner Umrundung der Antarktis, dass Indischer und Atlantischer Ozean ineinander übergehen und die Landmasse erheblich kleiner sein muss, also die postulierte "Terra Australis" nicht existiert.

  • In der Regel war es folgender Rundkurs: Sheppard Air Force Base (Texas) → Neuengland → Atlantischer Ozean → Neufundland → Baffin Bay → Thule Air Base (Grönland) → Königin-Elisabeth-Inseln → Alaska → Sheppard AFB.
  • Jahrhunderts wurde Buarcos immer wieder Opfer von Piraterie, so dass zum Schutz der Ort in Richtung Atlantischer Ozean befestigt wurde.
  • Das Meer rückte sowohl von Norden (borealer Bereich) als auch von Westen (Atlantischer Ozean) in das Pariser Becken vor.
  • Er ist von drei Seiten vom Meer umgeben (Atlantischer Ozean im Westen und die Bucht "Pertuis de Maumusson" im Süden und Osten) und grenzt im Norden an Le Grand-Village-Plage und Le Château-d’Oléron.
  • Jekyll Island ist eine bewohnte Insel vor der Küste des US-Bundesstaates Georgia in Glynn County (Atlantischer Ozean).

  • Sie verbindet als Teil der Nordwestpassage die Baffin Bay (Atlantischer Ozean) im Osten mit der Beaufortsee (Arktischer Ozean) im Westen und durchquert dabei das Territorium Nunavut sowie die Nordwest-Territorien.
  • Der Hafen befindet sich etwa in der Mitte von New Orleans, rund 160 km vor der Mündung des Mississippi in den Golf von Mexiko (Atlantischer Ozean).
  • Weil im Hause des in Paris geborenen Sohnes US-amerikanischer Einwanderer nur englisch gesprochen wurde und in der Schule nur französisch, bezeichnete Green die zwischen Elternhaus und Schule liegende "Rue de la Pompe" als „mein Atlantischer Ozean“.
  • In die Liste von unbewohnten Inseln und Inselgruppen (Atlantischer Ozean) gehören nur im Atlantischen Ozean (und seiner Nebenmeere) gelegene Inseln oder Inselgruppen, die entweder noch nie von Menschen bewohnt waren oder seit längerer Zeit nicht mehr dauerhaft besiedelt sind.
  • Dort wurde er gemeinsam mit weiteren polnischen Zerstörern in der Nordsee und im Ärmelkanal sowie als Konvoieskorte im Atlantischer Ozean, insbesondere auch für Truppentransporter, eingesetzt.

  • Der Quasi-Krieg (französisch "Quasi-guerre", englisch "Quasi-War") war zwischen 1798 und 1800 ein unerklärter Krieg zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten, der ausschließlich auf See (Atlantischer Ozean, Karibische See, Indischer Ozean und im Mittelmeer) ausgetragen wurde.
  • Um der regional unterschiedlichen Verbreitung der Indikatorarten Rechnung zu tragen, gibt es für Indopazifik, Atlantischer Ozean / Karibik, Arabisches Meer, Rotes Meer und Hawaii jeweils eine eigene Kombination aus dort beheimateten Indikatorarten.
  • wurde an der Via Domitia Narbonne (als "Colonia Narbo Martius") gegründet, von wo aus im selben Jahr der Bau der Via Aquitania begonnen wurde, die nach Westen über Toulouse und Bordeaux Richtung Atlantischer Ozean führte.
  • ... April 1942 in Winschoten, Niederlande; † Atlantischer Ozean, 1975) war ein niederländischer Video- und Konzeptkünstler, der ein sehr kleines, aber einflussreiches Œuvre hinterlassen hat.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!