Werbung
 Übersetzung für 'Auswahl' von Deutsch nach Russisch
NOUN1   die Auswahl [Zusammenstellung, Sortiment; Auswahlmannschaft] | die Auswahlen
NOUN2   die Auswahl [das Auswählen; Auswahlmöglichkeit] | -
SYNO Auslese | Auswahl | Bestand | ...
выбор {м} [товаров и т. п.]Auswahl {f}
35
подборка {ж}Auswahl {f} [Zusammenstellung]
2
облюбовывание {с}Auswahl {f}
комм.
широкий ассортимент {м}
große Auswahl {f} [Warenauswahl]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach welchen Quellen er die folgenden Auswahlspiele bestritten hat, ist unklar: Er soll in seiner Laufbahn dreimal in der B-Auswahl der DDR, viermal in der Nachwuchsauswahl der DDR zum Einsatz gekommen sein, er soll 1964 und 1968 dem Kader der Olympia-Auswahl der DDR angehört haben, leider erreichte er keine Teilnahme zur Olympiade.
  • Schnellinger bestritt sein erstes Länderspiel für eine DFB-Auswahl am 31.
  • Juni 1937, wurde Goldbrunner in die Auswahl von Westeuropa berufen.
  • Hainault wurde erstmals 2002 für eine kanadische Nachwuchsauswahl nominiert, als er in die kanadische U-17-Auswahl berufen wurde.
  • September 1965 stürmte er in Köln für die B-Nationalmannschaft beim 3:0-Sieg über die Auswahl der Sowjetunion.

  • Es gibt heute eine große Auswahl an Zuchtformen, die nicht nur alle Farben, sondern auch unterschiedlichste Formen und Schattierungen umfassen.
  • Zum Gegenbesuch einer deutschen Auswahl in England kam es erst im Jahr 1901.
  • Die Lösungsbewertung und -auswahl beinhaltet zwei Aspekte.
  • Im August 2018 bestritt Pobega mit der U20-Auswahl von Italien beim Freundschaftsspiel gegen San Marino sein erstes Länderspiel für eine Jugendauswahl von Italien, für die U20-Weltmeisterschaft im folgenden Jahr wurde er allerdings nicht berücksichtigt.
  • Die beste Platzierung bei einer internationalen Meisterschaft für den DBB vor der Wiedervereinigung war der achte Platz bei der U-19-Juniorinnen-Europameisterschaft (EM) 1986 in Perugia, den eine Auswahl mit unter anderen Heike Roth erzielen konnte.

  • An der Liga nahm eine englische Juniorenauswahl teil.
  • Nachdem Jaser bereits mit der U-13-Bayernauswahl Süddeutscher Meister wurde, debütierte sie am 24.
  • Neben seinem einzigen Länderspiel für die DFB-Jugendauswahl „A“ am 18.
  • Bis 1946 gehörte er der Universitätsauswahl an.
  • Als Spieler der Olympiaauswahl nahm er am Olympischen Fußballturnier 1960 in Rom teil.

  • Buschmann nahm 1956 mit der DFB-Jugendauswahl „A“ am UEFA-Juniorenturnier in Ungarn teil.
  • Als Spieler von Union Recklinghausen nahm Micke nahm 1955 und 1956 mit der DFB-Jugendauswahl „A“ am UEFA-Juniorenturnier in Italien und Ungarn teil.
  • Godyla bestritt für die DFB-Jugendauswahl „A“ vier Länderspiele.
  • Im Mai 2021 wurde "Nahschuss" in die Vorauswahl für den Deutschen Filmpreis aufgenommen.
  • Köchl spielte im April 2017 erstmals für eine österreichische Jugendnationalauswahl.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!