Übersetzung für 'Beistrich' von Deutsch nach Russisch

Beistrich {m} [bes. österr.] [Komma]

запятая {ж}линг.

• Die Putzgefache sollen in einem gebrochenen Weißton mit grauem Beistrich mit schwarzem Begleiter und das Fachwerk grau gehalten werden.
• Hinzu kommt ein dunkler Beistrich in den Gefachen, der dazu dient die Hölzer optisch als breiter und regelmäßig darzustellen.
• Jahrhunderts folgte ein oxidroter Beistrich in den Gefachen.
• Die räumlichen Grenzen der Ortsteile sind identisch mit den früher selbstständigen Gemeinden gleichen Namens, ihre offizielle Benennung erfolgt durch vorangestellten Namen der Gemeinde und durch Beistrich getrennt der Name des jeweiligen Ortsteils.
• Logische Tests bei Befehl IF werden durch Beistrich getrennt, jedoch zur einfachen Lesbarkeit meist in runde Klammern gesetzt.

• ¹) Im Italienischen wird der Name meist ohne Beistrich geschrieben.
• Die offizielle Benennung der Stadtteile erfolgt durch vorangestellten Namen der Stadt und durch Beistrich getrennt nachgestellt der Name des jeweiligen Stadtteils.