Übersetzung für 'Clementine' von Deutsch nach Russisch

Clementine {f}

клементин {м}бот.гастр.T

• Hermann Heinrich von Eicken heiratete 1833 die Mülheimerin Clementine Marcks (1814–1891). Sie hatten eine gemeinsame Tochter namens Clementine (1848–1922). Deren Tochter war Cläre Stinnes.
• Aurelio de’ Giorgi Bertola wurde durch seine 1774 verfassten "Notti clementine", einer Dichtung im Stil Youngs auf den Tod Papst Clemens XIV.
• Ein Urlaubsflirt mit der verführerischen Blondine Clementine, auf die alle Männer ein Auge geworfen haben, lässt die beiden Familienväter zu Konkurrenten werden.
• Clementine – Clementine ist die erste erwähnte Freundin, ebenfalls in der 1997 ausgestrahlten Folge "Caillous erster Schultag".
• Die Firma Klosterfrau wurde 1826 von einer Krankenschwester aus dem Annunziaten-Orden, Maria Clementine Martin, in Köln unter dem Namen „Maria Clementine Martin Klosterfrau“ gegründet.

  ---

• Im ersten Stock „der dritten Stiege“ wohnt die Hausbesitzerin Frau Würbl mit ihrer 37-jährigen Stieftochter Clementine.
• Oh My Darling, Clementine (gekürzt auch bloß „Clementine“) ist eine Western-Music-Ballade, deren Herkunft und Urheberschaft nicht gesichert scheint.
• Clementine Zernik, geboren als Clementine Bloch, auch Clementine Ernst, (geboren 28. ...
• Arnold konfrontiert Clementine mit der Erklärung, dass er sie nicht liebt und dass er sie auszuzahlen plant.
• Am 14. März 1808 heiratete Curial in Paris Clémentine-Marie, eine Tochter des Staatsrats Jacques Claude de Beugnot, und hatte mit ihr drei Kinder: Napoléon Joseph (1809–1861), Marie Clémentine (1812–1889) und Adolphe Philibert (1814–1873).

  ---

• Clémentine Delait starb am 19. April 1939 nach einem Herzinfarkt in Épinal. Auf ihrem Grabstein stand, wie von ihr gewünscht: „Ici gît Clémentine Delait, la Femme à Barbe“ ("Hier ruht Clémentine Delait, die Frau mit Bart").
• Einige Figuren tragen andere Namen; Adèle heißt im Original Clémentine. Die Handlung wird in der Adaption kontinuierlicher erzählt. Nach der Trennung von Clémentine und Emma kommt es zu einer tiefer gehenden Versöhnung und einem letzten Liebesakt. Clémentine stirbt daraufhin, was bereits auf den ersten Seiten im Comics in einer Begegnung von Emma und Clémentines Eltern vorweggenommen wird, was keine Entsprechung im Film hat.