Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Fettgehalt' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Fettgehalt | die Fettgehalte
пищ.
жирность {ж}
Fettgehalt {m}
пищ.
содержание {с} жира
Fettgehalt {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fettgehalt' von Deutsch nach Russisch

Fettgehalt {m}
жирность {ж}пищ.

содержание {с} жирапищ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Mittelfetter Fisch bezeichnet man verschiedene Speisefische mit einem Fettgehalt von 2 bis 10 Prozent.
  • Als Magerfisch bezeichnet man verschiedene Speisefische mit einem Fettgehalt von weniger als zwei Prozent. Fische mit höherem Fettgehalt werden als Mittelfetter Fisch bzw. Fettfisch bezeichnet.
  • Das Fettgehalt beträgt von mindestens 7,5 % F.i.Tr. und die Trockenmasse liegt bei 35 %.
  • Besonders zurückgegangen ist die Produktion der Konserve mit 10 % Fettgehalt von 82.702 Tonnen (1999) zu 28.309 Tonnen (2015).
  • Der Fettgehalt der Milch wurde in unregelmäßigen Abständen, wenigstens einmal in der Woche von einer Laborantin der Milchkontrollorganisation untersucht.
  • Der Herrgårdsost hat einen milden, leicht nussigen Geschmack und besitzt in der Regel ein Fettgehalt von 28 % Fett i.
  • Der "Pico" hat einen leicht salzigen, aber milden Geschmack. Sein Fettgehalt beträgt 45 % Fett i. Tr.
  • Im Jahre 2008 wurde der Fettgehalt von "Rama Original" von 80 % auf 70 % gesenkt.
  • ... 1308/2013) ist Margarine die Verkehrsbezeichnung für ein aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten gewonnenes Erzeugnis mit einem Fettgehalt von mindestens 80 % und weniger als 90 %, und Dreiviertelfettmargarine und Halbfettmargarine sind gesonderte Verkehrsbezeichnungen mit geringerem Fettgehalt.
  • Wird zu niedrig temperiertes Fett verwendet, erhöht sich der Fettgehalt.
  • Sein Fettgehalt erreicht bis zu 60 % Fett i. Tr. (Rahmstufe) (mindestens 45 % Fett i.
  • Zur Herstellung von Schlagsahne (wie auch anderer Sahnesorten) wird heutzutage die Milch zunächst bis zu einem Restfettgehalt von 0,03–0,06 % entfettet und dann durch Zugabe von Milchfett auf einen standardisierten Fettgehalt gebracht.
  • Petit-suisse wurde früher mit einem Fettgehalt von 60 Prozent in kleinen, mit einem Streifen Papier umfassten Zylindern zu 60 Gramm angeboten, heute wird er meist mit einem niedrigeren Fettgehalt und in etwa 30 Gramm schweren zylinderförmiger Törtchen im Sechserpack in den Verkauf gebracht.
  • Der Fettgehalt hängt unter anderem davon ab, von welchem Tier die Haut stammt.
  • Der Fettgehalt in der Trockenmasse beträgt 1,5–1,6 %, der absolute Fettgehalt weniger als 1 %.
  • Verantwortlich für die Bildung des Milchschaumes ist das in ihr enthaltene Eiweiß, dabei spielt der Fettgehalt der Milch eine Rolle.
  • Buchstabe c VLtH der Fettgehalt von Doppelrahm mindestens 45 % betragen.
  • Maredsous ist ein Schnittkäse aus Kuhmilch mit einem Fettgehalt von 45 %.
  • Traditionell besteht Schichtkäse aus drei Schichten: zwei äußeren, helleren Schichten mit geringerem Fettgehalt und einer inneren, gelblichen Schicht mit höherem Fettgehalt.
  • ein angenäherter absoluter Fettgehalt von etwas über 30 g pro 100 g, während die gleiche Menge Doppelrahmfrischkäse mit 62 % Fett i.
  • Verursacht wird dies durch den Mindestfettgehalt von 75 Prozent und mehr in der Trockenmasse.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!