Übersetzung für 'Fläche' von Deutsch nach Russisch

Fläche {f}

поверхность {ж}

площадь {ж}геогр.мат.

---

Werbung

(flache) Schüssel {f}

блюдо {с} [посуда]

flache Ebene {f}

плоская равнина {ж}

flache Stelle {f} [im Fluss, See etc.]

мелководье {с} [участок с небольшой глубиной]

spiegelglatte Fläche {f}

гладь {ж} [ровная поверхность]

• den Normaleneinheitsvektor an die Fläche. Der Oberflächengradient stellt also den gewöhnlichen Gradienten ohne den zur Fläche normalen Anteil dar.
• In der Geometrie heißt eine Fläche Regelfläche, wenn durch jeden Punkt der Fläche eine Gerade geht, die ganz in der Fläche enthalten ist.
• Die Stadt- und Landgemeinde Sępopol umfasst eine Fläche von 247 km², was 19 % der Fläche des gesamten Powiat Bartoszycki entspricht. 17 % davon sind Waldfläche, 72 % Ackerland.
• Gemäss dem Bundesamt für Statistik zählt die Gemeinde eine Fläche von 3,67 km², davon entsprechen 78 % bebauter Wohnfläche, 17 % Landwirtschaftsfläche, 4 % Waldfläche und knapp 1 % ungenutzter Fläche.
• Das County hat eine Fläche von 2156 Quadratkilometern, wovon 25 Quadratkilometer Wasserfläche sind. Etwa 60 Prozent der Fläche sind bewaldet.

  ---

• Die Fläche des Gemeindegebiets beträgt 586 Hektaren, davon sind 30 % Landwirtschaftsfläche, 57 % Wald, 12 % Bauzone und 1 % unproduktive Fläche.
• Die Gesamtfläche beträgt 2,6 km². 3,7 % der Fläche sind bewaldet, 44,4 % der Fläche sind landwirtschaftlich genutzt.
• Die Gesamtfläche beträgt 25,6 km² (davon 7,1 % bewaldete Fläche und 17,6 % landwirtschaftlich genutzte Fläche).
• Die Gesamtfläche beträgt 14,8 km². 30,4 % der Fläche sind bewaldet, 63,5 % der Fläche sind landwirtschaftlich genutzt.
• Eine abwickelbare Fläche bezeichnet in der Geometrie bzw.

  ---

• Wald umfasst eine Fläche von 685 Hektaren. Davon sind 47 Hektaren Siedlungsfläche, 438 Hektaren Landwirtschaftsfläche, 196 Hektaren bestockte Fläche und 4 Hektaren unproduktive Fläche.
• Später baute Ellehammer auf zwei Tragflächen um, da er festgestellt hatte, dass die dritte Fläche zu wenig Vorteile brachte zum Mehrgewicht der Fläche.
• Aufgrund der Bilinearität der Korrekturfläche nennt man die so konstruierte Coons-Fläche auch "bilineare Coons-Fläche".
• Das Stadtgebiet hat eine Fläche von [...] Quadratkilometern.
• Die Landgemeinde hat eine Fläche von 328,25 km², die das gesamte Stadtgebiet umschließt, und eine Einwohnerzahl von [...] (...).

  ---

• Die Gemeinde hat eine Fläche von [...] Quadratkilometer. Davon sind 13 Prozent landwirtschaftliche Nutzfläche und 68 Prozent der Fläche sind bewaldet.
• Die Gemeinde hat eine Fläche von [...] Quadratkilometer. Davon sind 43 Prozent landwirtschaftliche Nutzfläche, 33 Prozent der Fläche sind bewaldet.
• Die Gemeinde hat eine Fläche von [...] Quadratkilometer. Davon sind 36 Prozent landwirtschaftliche Nutzfläche, 47 Prozent der Fläche sind bewaldet.
• Die Gemeinde hat eine Fläche von [...] Quadratkilometer. Davon sind 57 Prozent landwirtschaftliche Nutzfläche, 34 Prozent der Fläche sind bewaldet.