Übersetzung für 'Flächenbombardement' von Deutsch nach Russisch

Flächenbombardement {n}

ковровая бомбардировка {ж}военно

• Der nächste Einsatz der AN-M76 erfolgte während des Koreakrieges Dort wurde der Bombentyp durch die Bomber B-29 Superfortress beim Angriff auf Industrieanlagen sowie zum Flächenbombardement nordkoreanischer Städte eingesetzt.
• Das Computerspiel "Israeli Airforce", das vom israelischen Softwareunternehmen "Pixel Multimedia" entwickelt wurde, bietet die Möglichkeit, die Option "Carpet bombing over Beirut" (Flächenbombardement über Beirut) zu wählen.
• Februar 1942 in der Area Bombing Directive ("„Anweisung zum Flächenbombardement“") die RAF an, die Einsätze auf die Moral der feindlichen Zivilbevölkerung zu konzentrieren – insbesondere auf die der Industriearbeiter.
• Speziell das Flächenbombardement ziviler Ziele (Innenstadt, Wohngebiete und andere) durch die RAF erfolgte aufgrund der vom britischen Luftfahrtministerium (Air Ministry) am 14.
• In der unmittelbaren Nähe des Stadtrandes von Bad Hersfeld führte die amerikanische Luftwaffe zur Abschreckung ein Flächenbombardement aus.

  ---

• niederländischen Zwangsarbeiter, das Flächenbombardement Rotterdams und die niederländischen Widerstandskämpfer.
• Zahlreiche noch unveröffentlichte Kompositionen gingen durch die Zerstörung seines Würzburger Hauses bei dem vernichtenden Flächenbombardement der Royal Air Force am 16.
• Jahrestag der Stadtvernichtung durch ein Flächenbombardement der Royal Air Force am 16.
• Als Antwort auf diesen Rückschlag rief man die Legion Condor, die zum ersten Mal in der Kriegsgeschichte militärische Ziele mit einem Flächenbombardement angriff.
• Colonel Iceal Hambleton nimmt als Navigator eines Aufklärungsflugzeuges an einem Einsatz über Vietnam teil, um ein Flächenbombardement besser planen zu können.

  ---

• Als Demonstration seiner Entschlossenheit befahl der Präsident im Jahr 1969 die Operation MENU, ein streng geheimes Flächenbombardement auf Kambodscha, und die Invasion des Landes 1970.
• Siehe auch: Streumunition, Flächenbombardement.
• Der nächste Kampfeinsatz erfolgte während der Tschetschenienkriege. Auch hier wurden die Tu-22M zum Flächenbombardement aus großer Höhe eingesetzt.
• Erstmals griffen am 15. April schwere russische Bomber vom Typ Tupolew Tu-22M (Natocode Backfire) Mariupol nicht mit Distanzwaffen an, sondern warfen ungelenkte Bomben im Flächenbombardement.
• HVGP ist zur Bekämpfung von Flugzeugträgern und zum Flächenbombardement vorgesehen, eine Indienststellung wird für 2026 erwartet.

  ---

• ... S); „Anweisung zum Flächenbombardement“) wurde während des Zweiten Weltkrieges am 14.
• Januar zum ersten Flächenbombardement auf Zivilbevölkerung in der Geschichte durch japanische Land- und Schiffsartillerie und auf Flugzeugträgern stationierte Bomber; etwa 18.000 chinesische Zivilisten werden getötet, etwa 240.000 verlieren ihre Häuser.