Übersetzung für 'Flowerpower' von Deutsch nach Russisch

Flowerpower {f}

Власть цветам! [лозунг хиппи]ист.

• Die Aufkleber sollten das Image des Spülmittels verjüngen und im Sinne der Flowerpower-Bewegung attraktiver gestalten.
• Die B-Seite dieser Single war der von Rossi geschriebene Titel "Pictures of Matchstick Men", eine pseudo-psychedelische Nummer aus der beginnenden Flowerpower-Pop-Ära.
• Sie wohnte in New York City, Ann Arbor und Woodstock und erlebte den Höhepunkt der Hippiebewegung Flowerpower.
• Die Zeitschrift "Cinema" schrieb, der Film wirke „nostalgisch wie energiegeladen“, er sei „Flowerpower pur: zeitlos, unvergesslich!“.
• Die Sujets des Flowerpower mitsamt den Beatles und freizügigen Frauengestalten, aber auch sozialkritische Themen fanden sich in seiner Bilderwelt ebenso wie das Lebensgefühl, die Fröhlichkeit und Unbekümmertheit der 1960er und frühen 70er Jahre.

  ---