Werbung
 Übersetzung für 'Gitarrenbegleitung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Gitarrenbegleitung | die Gitarrenbegleitungen
муз.
гитарный аккомпанемент {м}
Gitarrenbegleitung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gitarrenbegleitung' von Deutsch nach Russisch

Gitarrenbegleitung {f}
гитарный аккомпанемент {м}муз.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • John Lennon nahm zur Gitarrenbegleitung im Jahr 1979 "Maggie Mae" zu Hause im Dakota Building auf.
  • Beginnend schon zu Schuberts Lebzeiten erschienen auch zahlreiche mit Gitarrenbegleitung eingerichtete Bearbeitungen seiner Lieder.
  • Parallel zu den Bandaktivitäten entwickelte Masin auch stets seine Soloprogramme fort, die von humoristischen Liedern mit Gitarrenbegleitung, Wortbeiträgen und teils leicht skurrilen bis dadaistischen Inhalten geprägt sind.
  • Die Toná ist eine andalusische Gesangsform im Flamenco ohne Gitarrenbegleitung.
  • In ihrer einfachen Form ist sie ein lyrischer Gesang mit Gitarrenbegleitung, dem "Toque".

  • Die ersten Demobänder der Band enthielten auch den späteren Hit "Mr. Brightside", zu dem Keuning die Gitarrenbegleitung schon vor Bekanntschaft mit Flowers schrieb.
  • Ihre Anfangsalben enthalten oft Lieder, die ohne größeren Aufwand produziert worden sind (zum Teil nur mit Gitarrenbegleitung).
  • Anders als auf der CD "dann mach’s gut" trug Reinhard Mey auf seiner gleichnamigen Tour die Lieder solo mit eigener Gitarrenbegleitung vor.
  • Waiata-ā-ringa nehmen reiche Harmonien in Anspruch und können a cappella gesungen werden, sind aber meistens auf Gitarrenbegleitung angewiesen.
  • Lithium wechselt harte, verzerrte Powerchords mit einer sanfteren, größtenteils gedämpften Gitarrenbegleitung.

  • Ursprünglich im mexikanischen Son Jarocho-Musikstil verfasst, wird es traditionell mit ein oder zwei "arpas jarochas" (Harfen), Geige, Jarana Jarocha und Gitarrenbegleitung gespielt.
  • Die Melodie ist eingängig und die E-Gitarrenbegleitung besteht aus durchgehend gehämmerten Achtelnoten.
  • Der Text wurde von Johann Heinrich Carl Bornhardt († 1843) für Klavier- und auch für Gitarrenbegleitung vertont.
  • Lediglich mit Akkordvorhalten (hier dem der Dominante vorgeschalteten Akkord IIm7) oder der Tritonussubstitution (bII7) werden sehr sparsam zusätzliche Farben gesetzt, deren leicht dissonante Wirkung durch die dezente Gitarrenbegleitung, wie sie für die Bossa Nova charakteristisch ist, weiter abgemildert wird.
  • Ringo Starr singt ebenfalls ein kurzes Lied zur Gitarrenbegleitung, fügt Weihnachtswünsche hinzu und macht Werbung für den Spielfilm Magic Christian, wo er und Peter Sellers die Hauptrollen spielen.

  • In der ersten Hälfte der dritten Strophe wechselt die musikalische Begleitung: Im Hintergrund spielt eine Trommel einen düsteren Marschrhythmus, während die Gitarrenbegleitung reduziert wird.
  • Am 17. Juni (Studio 2) wurde noch eine weitere Gitarrenbegleitung hinzugefügt.
  • Die Musik ist in einem für Gunter Gabriel typischen Countrymusikstil gehalten. Sie beginnt mit einer Percussion, in die dann eine Gitarrenbegleitung eingreift, die das Lied durchgehend begleitet.
  • "Lithium" wurde im Juli 1992 als dritte Single ausgekoppelt. Es wechselt harte, verzerrte Powerchords mit einer sanfteren, größtenteils gedämpften Gitarrenbegleitung.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!