Übersetzung für 'Harzer' von Deutsch nach Russisch

Harzer

гарцский {adj}

---

Harzer {m} [kurz für Harzer Käse]

гарцский сыр {м} [сорт мягкого сыра]гастр.

• Die Harzer Volksbank eG entstand im Jahr 2014 durch die Fusion der Vereinigten Volksbank eG in Wernigerode mit der Ostharzer Volksbank eG in Quedlinburg.
• Der Braunschweiger Hofmusikdirektor Max Clarus vertonte seine Dichtungen "Die Sage vom Harzer Berggeist" und "Im Traume mein."
• 221 in das System der Stempelstellen der Harzer Wandernadel einbezogen.
• Im Folgenden war er Arbeitsdirektor der Harzer und Unterharzer Berg- und Hüttenwerke.
• Stoffkreislaufe zwischen den Harzer Hütten wurden geschlossen, so wurde ab 1960 keine Schlacke mehr aufgehaldet.

  ---

• Nach dem erfolgreichen Versuch erfolgte der Einbau der Fahrkünste auf allen Oberharzer Bergwerken und wenig später fand die Harzer Fahrkunst in ganz Europa Verbreitung.
• Nach dem erfolgreichen Versuch erfolgte der Einbau der Fahrkünste auf allen Oberharzer Bergwerken und wenig später fand die Harzer Fahrkunst in ganz Europa Verbreitung.
• Von Thale aus führt mit dem Harzer Hexenstieg ein knapp 100 km langer Wanderweg quer durch den Harz nach Osterode und passiert dabei diverse Sehenswürdigkeiten wie den Brocken, Torfhaus, Dammgraben und die Oberharzer Teiche.
• Die Ausgrabungen ermöglichten erstmals einen Einblick in die früheste Eisengewinnung aus Oberharzer Eisenerzen, Kupfergewinnung aus Erzen des Goslarer Rammelsberges und Silbergewinnung aus Oberharzer Gangerzen, da eine Montanarchäologie im Harz bis dahin nicht betrieben wurde.
• Es stellt artenreiche Kalkmagerrasen unter Schutz, die auf in südliche Richtungen exponierten, teilweise steilen Hängen des Südharzer Zechsteingürtels liegen.

  ---

• Das von einem quellnahen Oberlaufabschnitt der Innerste durchflossene Dorf ist umgeben von Wiesen, Wäldern und zahlreichen Oberharzer Teichen, darunter der an den Ortsrand grenzende Sumpfteich.
• Auch die Gründung des „Oberharzer Skiclubs“ (19. ...
• 1884 initiierte er durch eine Direktive, historische Bergbaugeräte und -anlagen zu bewahren und zu sammeln, die 1892 vollzogene Gründung des Oberharzer Bergwerksmuseums.
• Hier wird bei Niedrigwasser am „Großen Wehr“ das Wasser der Söse in den Morgenbrodtstaler Graben abgeleitet, einer Anlage des Oberharzer Wasserregals.