Werbung
 Übersetzung für 'Hiebwaffe' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Hiebwaffe | die Hiebwaffen
SYNO Blankwaffe | Hiebwaffe | Stichwaffe
оруж.спорт
рубящее оружие {с}
Hiebwaffe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Hiebwaffe' von Deutsch nach Russisch

Hiebwaffe {f}
рубящее оружие {с}оруж.спорт
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Sax war eine kurze, einschneidige Hiebwaffe und trat bei germanischen Kriegern seit dem fortgeschrittenen 5.
  • Ein Indischer-Streitkolben oder "Gorz", "Garz" oder "Gerz" ist eine Hiebwaffe aus Indien.
  • Das Panabas (auch "Lantip" oder "Tabas)" ist eine Hiebwaffe der Moro auf den Philippinen. Es wurde auch als Richtschwert benutzt.
  • Hiebwaffe oder "Hiebwaffen" ist eine Sammelbezeichnung von Hieb- und Stichwaffen mit vorwiegend „hauend spaltender“ oder „spaltend schneidender“ Wirkung.
  • Wie eine Hiebwaffe kann eine Stichwaffe auch eine Schneide haben.

  • Der Kagi-Nawa (...) ist eine japanische Hiebwaffe und gleichzeitig ein Werkzeug.
  • Das "Hiebmesser" (auch "Großes Messer" oder "Langes Messer") war eine zunächst bürgerliche, einschneidige Hiebwaffe im 15. und 16. Jahrhundert.
  • Jahrhundert im europäischen Raum verbreitete Stich- und Hiebwaffe.
  • Obsidianschwerter wurden ausschließlich als Hiebwaffe eingesetzt.
  • Der Handschutz dieser Hiebwaffe ist ein Drahtkorb.

  • Mit der Entwicklung des "Göttinger Hiebers" als reiner Hiebwaffe wurde das Risiko der finalen Stichverletzungen eliminiert.
  • Der Lanze konnten sich mehrere (unterschiedlich stark gepanzerte) Fußkämpfer anschließen. Sie führten als Waffen Armbrust oder Bogen, Handrohr, Spieß oder eine beliebige Hiebwaffe.
  • Als Stabdolch, "Schwertstab" oder "Dolchaxt" bezeichnet man Äxte mit einer dolchartigen Klinge aus Kupfer oder Bronze, die durch ihre rechtwinklige Befestigung an einem hölzernen Schaft zu einer Art Hiebwaffe, einem kultischen Gegenstand oder zu einem astronomischen Messinstrument werden.
  • ... "falx" ‚Sichel‘), ist eine einschneidige Hiebwaffe, welche vom Hochmittelalter über das Spätmittelalter bis in die frühe Renaissance in Gebrauch war und im deutschen Sprachraum auch als Malchus bekannt ist.
  • Die Sichel diente neben der Möglichkeit, sie als Schnitt- und Hiebwaffe einzusetzen, auch zum Heranziehen des Gegners oder zu dessen Entwaffnung.

  • Der Sax (auch "Scramasax") war eine einschneidige Hiebwaffe, die in verschiedenen Varianten von der vorrömischen Eisenzeit bis ins Hochmittelalter in Mitteleuropa und Nordwesteuropa verbreitet war.
  • "Waffen" sind dienstlich zugelassene Schlagstöcke (in vielen Gesetzen fälschlicherweise als Hiebwaffe bezeichnet) und Schusswaffen, Reizstoffe und Explosivmittel.
  • Die Nagegama (jap. [...] , dt. „Wurfsichel“) ist eine Hiebwaffe und eine Wurfwaffe aus Japan.
  • Die Übergänge zwischen den Schlag- und den Hiebwaffen sind oft fließend, da beispielsweise ein Säbel, ein Schwert oder eine Hellebarde sowohl zum Hieb oder Schlag gegen einen Gegner als auch zum Schneiden oder Stechen (als Stichwaffe) eingesetzt werden kann (vergleiche Stangenwaffe).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!