Übersetzung für '
Hyperlink' von Deutsch nach Russisch
NOUN | der Hyperlink | die Hyperlinks | |
SYNO | Hyperlink | Link | Querverweis | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Dadurch, dass eine Sprungmarke innerhalb einer URL vorkommen kann, lässt sich ein Unterabschnitt eines Dokuments (engl. "fragment") direkt durch einen Hyperlink adressieren.
- Im Gegensatz zu einem Hyperlink wird auf ein anderes Dokument nicht nur verwiesen. Vielmehr wird das andere Dokument als Ganzes – oder ein definierter Teil davon – eingefügt.
- Der Pfeil wird hauptsächlich in gedruckten Lexika benutzt, da er in digitalen Nachschlagewerken durch einen Hyperlink ersetzt werden kann.
- Das eD2k-URI-Schema ist ein Hyperlink-Typ, der benutzt wird, um, ähnlich wie Magnet-Links, auf Dateien innerhalb des eDonkey2000- oder Kademlia-Filesharing-Netzes zu verweisen.
- Der Hyperlink ist ein herausragendes Merkmal von Webapplikationen.
- Einen Verweis von einer Webseite auf eine andere nennt man Hyperlink oder kurz „Link“.
- Ein Textlinktausch ist die Verknüpfung zweier Internetseiten untereinander, die einen normalen, textbasierten HTML-Hyperlink verwenden.
- -elemente und ihren Beziehungen werden typischerweise auch ausführliche beschreibende Texte auf Ebene der jeweiligen Entitäten hinterlegt, welche untereinander mittels Hyperlink-Technik verknüpft sind.
- Dafür erscheint in modernen Browsern ein Icon (meist in der Adressleiste), oder es wird ein Hyperlink bereitgestellt, der mit dem zu abonnierenden Datenstrom verbunden ist.
- Die Bezeichnung „Permalink“ ist ein Kofferwort aus „permanent“ und „hyperlink“.
- Durch das Hyperlink-Attribut nofollow, das Suchmaschinen davon abhält, solche Links für die Bewertung zu nutzen, versucht zum Beispiel die deutschsprachige Wikipedia, das Setzen derartiger Links sinnlos zu machen.
- ... einem Hyperlink, Icon oder Formularelement) auf dem Bildschirm platziert wird, ohne zu klicken.
- Dabei werden zu jeder der aufgeführten Kritiken ein Auszug und Hyperlink bereitgestellt.
- Als Linktext, Verweistext oder Ankertext bezeichnet man Text, der in einem Hypertext-Dokument als Hyperlink fungiert.
- Bereits Mitte der achtziger Jahre forschte Mühlhäuser an Problemstellungen verteilter Softwaresysteme wie etwa verteilter objektorientierter Software, vernetzter Hyperlink-Systeme (Vorgänger des WWW) und des kooperativen E-Learning.
- Je nach der Richtung des Datenflusses unterscheidet man einerseits zwischen dem Downlink und dem Uplink und andererseits dem Hyperlink.
- Der Hyperlink mit LaTeX funktioniert nicht allgemein, jedenfalls aber mit dem Zusatzpaket [...] und bei Erzeugung eines Ergebnisses im PDF-Format.
- Das aus Eclipse bekannte Feature der Hyperlinks zu Feld-, Methoden- oder Klassendefinitionen zu springen, kann ebenfalls für Xtextsprachen implementiert werden.
- Unterschieden werden allerdings Hyperlinks als anklickbare Verknüpfung und verknüpfte Werte beispielsweise bei einer Vorlage oder in einer Tabellenkalkulation.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!