Werbung
 Übersetzung für 'Inaktivität' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Inaktivität | die Inaktivitäten
пассивность {ж}Inaktivität {f}
отсутствие {с} инициативыInaktivität {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach anderthalbjähriger Inaktivität traf er auf Ranee Ganoy und musste sich in Runde 8 durch klassischen K. o. geschlagen geben. Dieser Kampf war zugleich sein letzter.
  • Heutzutage sind die Hänge des Vulcan infolge seiner Inaktivität wieder begrünt und teilweise bewaldet.
  • Besonders an der G Watch ist, dass das Display immer an bleibt und nur nach einer gewissen Zeit an Inaktivität gedimmt wird.
  • Lee arbeitete nun – wie schon zur Zeit der Inaktivität Nees – allein weiter.
  • Nachdem einige Jahre erneut Gottesdienste abgehalten wurden, folgte eine weitere Zeit der Inaktivität.

  • Weitere Schlüsselbunde können mit eigenen Passwörtern gesichert werden, und es kann festgelegt werden, dass sich der Schlüsselbund nach einigen Minuten Inaktivität schließt.
  • Nach 90 Tagen Inaktivität wurde die Eruption von 1983 am 5. Dezember 2018 für beendet erklärt.
  • In dem Lied "Watching the Wheels" beschreibt John Lennon, welche Anfragen während seiner fünfjährigen musikalischen Inaktivität gestellt wurden und wie er darauf antwortete.
  • Nach längerer Inaktivität wurde die Weiterentwicklung am 15. März 2008 an Benny Baumann übergeben.
  • Am 28. Oktober 2009 erschien ein offizielles Statement von Frontmann Ben Jorgensen, welches bestätigte, dass die Band nach langer Inaktivität in Zukunft getrennte Wege gehen wird.

  • 2021 wurde dem Verband wegen Inaktivität der Status als assoziiertes Mitglied des OFC entzogen.
  • Er gewann 1952 im Finale der Olympischen Spiele in Helsinki gegen Ingemar Johansson die Goldmedaille. Johansson wurde in dem Kampf wegen Inaktivität vom Ringrichter disqualifiziert.
  • 0" ist festgelegt, dass der Bildschirmschoner spätestens nach 15 Minuten Inaktivität und der Ruhezustand im Speicher (S3) spätestens nach 30 Minuten Inaktivität eingeschaltet werden müssen.
  • Trotz der aktuellen Inaktivität hat sich die Band nicht offiziell aufgelöst, sondern macht laut Angabe auf ihrer MySpace-Seite nur eine Pause unbestimmter Länge.
  • Ingemar Johansson war wegen „Inaktivität“ im Finalkampf vom Ringrichter disqualifiziert worden. 1982 wurde ihm die Silbermedaille wieder zugesprochen.

  • Nach Inaktivität kann Muskelaufbau etwa bei der Stabilisierung von Gelenken und damit zur Schmerzvermeidung beitragen.
  • Nach einer Zeit längerer Inaktivität wurde die Gesellschaft 1862 aufgelöst.
  • Nach einem Jahr Inaktivität gewann er durch Abbruch in Runde sieben gegen den Aufbaugegner Paul Marinaccio.
  • 1933 trat der Verband [...] , die Newfoundland Hockey Association der IIHF bei. Er wurde 1936 wegen Inaktivität aus der IIHF ausgeschlossen.
  • Google bietet für seine Dienste einen Kontoinaktivität-Manager an, mit dessen Hilfe jeder Nutzer zu Lebzeiten selbst Einstellungen für die weitere Verwendung der Daten nach seinem Tod vornehmen kann.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!