Übersetzung für 'Küstenströmung' von Deutsch nach Russisch

Küstenströmung {f}

вдольбереговое течение {с}гидр.морс.

• Diese Eigenart, mit der eine Neigung zur Verstopfung der Mündung einhergeht, wird durch die von Westwinden angetriebene Küstenströmung des Meers verursacht, die zur Ansandung führt.
• Nachdem während der britischen Kolonialzeit zwischen 1875 und 1905 der Hafen nördlich der Cooum-Mündung angelegt worden war, änderte sich die Küstenlinie dramatisch: Durch die von Süden nach Norden verlaufende Küstenströmung begannen sich an dem Strandabschnitt südlich des Hafens immer mehr Sedimente abzusetzen.
• Mit der südwestlichen Küstenströmung erreichten die Segler dann den Bestimmungshafen.
• Das Gelege verschob sich jedoch durch die vorherrschende Küstenströmung weiter westwärts und liegt seit 1972 außerhalb des Gebietes.
• Ein Teil dieses Materials wird von einer Küstenströmung transportiert und häuft sich bei der Landspitze Spurn auf.

• Die Entstehung des Nordostwassers wird auf die kombinierte Wirkung einer Festeisbarriere im Süden (Norske Øer Ice Barrier) und einer nach Norden fließenden Küstenströmung (Northeast Greenland Coastal Current) zurückgeführt.