Übersetzung für 'Kampfausbildung' von Deutsch nach Russisch

Kampfausbildung {f}

боевая подготовка {ж}военно

• Dann wurde er im Hauptquartier der Baltischen Flotte zum Leiter der Abteilung für Kampfausbildung ernannt.
• Nach dem Russischen Überfall auf die Ukraine 2022 absolvierte Koltschenko im Frühjahr eine Kampfausbildung in Kiew und unterzeichnete anschließend einen Vertrag mit den Streitkräften der Ukraine.
• 1942/43 absolvierte er die Einsatzvorbereitung und Kampfausbildung auf einer Junkers Ju 88.
• Zu seinen Aufgaben gehörte die Kampfausbildung von Diversanten und die Sicherung von Auslandsvertretungen der DDR.
• Im Juli 1937 wurde Nikolai Kaschirin Leiter der Kampfausbildung der Roten Armee.

  ---

• Lebensjahr zur Kampfausbildung. Ingeras soll ebenfalls ausgebildet werden und als Mündel im Palast des Sultans leben.
• Auf dem Übungsplatz verweilen täglich etwa 600 Soldaten: 400 Soldaten der Artillerie-Raketen Landstreitkräfte, 80 Angehörige des Dienstpersonals, 20 Angehörige des Zentrums für Kampfausbildung, sowie 20 Angehörige anderer Formationen.
• Und bald stellt sich heraus, dass er eine professionelle Kampfausbildung durchlaufen haben muss.
• Obwohl die Fatah und die von ihnen kontrollierten Sicherheitskräfte der Autonomiebehörde zahlenmäßig überlegen waren, zeichnete sich bereits im Vorfeld der folgenden Eskalation ab, dass die Hamaskämpfer über eine bessere Kampfausbildung und Disziplin verfügten.
• Die T-6B verfügt über zusätzliche Bordsysteme für die Kampfausbildung und kann daher auch als leichtes Kampfflugzeug eingesetzt werden.

  ---

• Der erste Teil der Grundausbildung heißt "Basic Combat Training" („grundlegende Kampfausbildung“) und dauert neun Wochen.
• Nach dem Krieg kommandierte er den Turkestanischen Militärbezirk und war von 1952 bis 1953 Erster Stellvertretender Generalinspekteur der Sowjetarmee, dann Chef der Hauptverwaltung für die Kampfausbildung und Sport.
• Das hatte dazu geführt, dass die Kampfausbildung in einigen Armeen nicht sehr effizient bzw.
• Die Ursache der Niederlage der Bauern lag nicht allein in ihrer Unterlegenheit bezüglich Bewaffnung und Kampfausbildung gegenüber den Landsknechtsheeren der Fürsten, sondern auch in der Uneinigkeit der Führer der jeweiligen Bauernhaufen.
• 1992 entsandte ihn die Gruppe zur Waffen- und Kampfausbildung nach Afghanistan.

  ---

• De Lorenzo hat 2010 mit der Kampfausbildung Wing Chun angefangen, bevor er 2011 ins Kickboxen wechselte.
• Er war nacheinander Kabinettschef des Oberbefehlshabers der Volksarmee, Leiter der Infanterieabteilung im Verteidigungsministerium und Leiter der Kampfausbildung der Landstreitkräfte.
• Seit September 1954 war er Chef der Hauptabteilung für die Kampfausbildung der Bodentruppen.
• KAPAP (...) (Abkürzung für Krav Panim el Panim, [...] , dt. "Kampf von Angesicht zu Angesicht") ist eine israelische Form der militärischen Kampfausbildung.