Übersetzung für 'Laptewsee' von Deutsch nach Russisch

Laptewsee {f}

море {с} Лаптевыхгеогр.

• 1991, nach der Unabhängigkeit Litauens, wurde die Erstfassung ihrer Gulag-Aufzeichnungen zufällig wiedergefunden, 1997 wurden beide Fassungen unter dem Titel „Litauer an der Laptewsee“ publiziert.
• Der Anabargolf liegt im Südwestteil der arktischen Laptewsee und grenzt im Westen und Süden an das Festland der nordostrussischen Republik Sacha (Jakutien).
• Schließlich mündet der Omoloi an der Ostküste des Buor-Chaja-Golfs in die Laptewsee, einem Teil des Nordpolarmeers.
• ... „Sandinsel“) ist eine unbewohnte, isoliert in der Laptewsee liegende Nehrung vor der Nordküste Russlands.
• Nach Laptew ist ein Teil der Küste der Taimyrhalbinsel, ein Kap auf der Tscheljuskin-Halbinsel und die Laptewsee benannt.

  ---

• Die Bykowski-Halbinsel (...) ist eine Halbinsel an der Küste der Laptewsee im Bulunski ulus der autonomen russischen Republik Sacha (Jakutien).
• Ein zweites von einer Juni-Hitzewelle getroffenes Gebiet lag in Jakutien im Osten Sibiriens, südlich der Laptewsee.
• Begrenzt wird das Meer im Westen von den Neusibirischen Inseln, die zur Laptewsee überleiten, und im Osten von der Wrangelinsel, an die sich die Tschuktschensee anschließt.
• In Richtung Osten stößt das Tiefland über den Chatangagolf an die arktische Laptewsee.
• Ihre westliche Abgrenzung ist die zur Karasee überleitende Jenisseibucht, im Süden und Südwesten grenzt das Mittelsibirische Bergland mit dem Putorana-Gebirge und dem Anabarplateau an und im Osten geht sie über den Chatangagolf der Laptewsee über.

  ---

• Über die Wilkizki- und Schokalskistraße gelangt Wasser in der Größenordnung von je 10.000 km³ ostwärts in die Laptewsee.
• Die Laptewsee ist die größte Stätte der Entstehung arktischen Eises.
• 800 km lange Mündungstrichter an der Karasee aufweisen, besonders von jenem der östlichen Lena, die weit jenseits des Chatangagolfs das große Lenadelta als Mündungsdelta in die Laptewsee ausbildet.
• Die Preobraschenije-Insel ([...] , „Insel der Verklärung“) ist eine russische Insel im Chatangagolf der Laptewsee. Politisch gehört sie zum Anabarski ulus der Republik Sacha.
• Jaja ([...] , mit der Betonung auf der zweiten Silbe) ist eine der Ljachow-Inseln der Neusibirischen Inseln in der Laptewsee.

  ---

• Stolbowoi ([...] , „Pfeilerinsel“) ist eine etwa 170 km² große, zu den Ljachow-Inseln (Südteil der Neusibirischen Inseln) gehörende, russische Insel in der arktischen Laptewsee.
• Wassili Wassiljewitsch Prontschischtschew ([...]; * 1702; † [...] in der Laptewsee) war ein russischer Entdecker und Polarforscher.