Übersetzung für 'Mystras' von Deutsch nach Russisch

Mystras {n}

Мистра {ж}архео.ЮНЕСКО

• ... ") war ein griechisch-orthodoxes Kloster in Mystras in Griechenland.
• Mit der Eroberung Konstantinopels 1453 endete das Oströmische Reich. Kleinere Landesteile, vor allem Mystras auf der Peloponnes, konnten sich noch einige Jahre halten, wurden dann aber auch erobert.
• Zu letzterem gehörte auch die Kreuzfahrer-Festung Mystras, welche zum Sitz eines byzantinischen Despotats wurde.
• Als er nicht mehr in der Lage war zu verhindern, dass Mystras und Korinth unter osmanische Kontrolle gerieten, bot Theodor beide Städte (Korinth 1397, Mystras 1400) dem Malteserorden in Rhodos an.
• Maria Pantanassa (auch Panagia Pantanassa genannt) sind etwa das Kloster Pantanassa in Mystras und die Pantanassa-Kirche in Athen geweiht.

  ---

• Ein weiteres Denkmal steht in Mystras. Ferner steht ein Denkmal des Konstantin XI.
• Ab 1920 bereiste er Sparta, Mystras, Olympia and Naxos, 1921 schloss er sich dem Archäologen Konstantinos Romaios an und besuchte Thermo und Ätolien.
• Um 1428 wurde die Stadt von Theodoros II. dem Despoten von Morea und seinen Brüdern erobert. Glarentza wurde byzantinisch, verlor jedoch seine Bedeutung an Mystras und geriet in Verfall.
• Vermutlich leitet sich der Name der peloponnesischen Stadt und byzantinischen Burg Mystras von dem kegelförmigen, weißen Käselaib her.
• Zu den berühmtesten touristischen Reisezielen der Präfektur gehört die byzantinische Ruinenstadt Mystras sowie die Tropfsteinhöhle von Diros in West-Mani.

  ---

• 1417/1418 ging er nach Mystras und regierte ab 1428 dort als Despot gemeinsam mit seinen Brüdern Theodor II., Konstantin XI. (1449–1453 letzter byzantinischer Kaiser) und Demetrios (ab 1449).
• Nach der Chronik von Morea siedelten die Melinger an den Abhängen des nach ihnen benannten „Gebirges der Melinger“ (ὁ ζυγὸς τῶν Μελιγῶν; "o zygos ton Meligon") zwischen Mystras und Passava.
• Der berühmte Philosoph Georgios Gemistos Plethon siedelte sich 1406 in Mystras an und erneuerte die platonische und neuplatonische Philosophie; er war eine führende Persönlichkeit im kulturellen Leben der Stadt.