Werbung
 Übersetzung für 'seln' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Näseln | -
VERB   näseln | näselte | genäselt
говорить в нос {verb}näseln
гнусавить {verb} [несов.]näseln
гнусавость {ж}Näseln {n}
мед.
ринолалия {ж}
Näseln {n}
мед.
ринофония {ж}
Näseln {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Schädigung des weichen Gaumens kann zum offenen Näseln und zum Austritt von Speisen und Flüssigkeit aus der Nase führen. Dies legt sich meistens nach einiger Zeit.
  • Es werden Formen des offenen Näselns (Hypernasalität) vom geschlossenen Näseln (Hyponasalität) unterschieden.
  • Sprechverbessernde Operationen und langjährige Sprachtherapien ohne befriedigende Symptomverbesserung sind keine Seltenheit und der Patient behält seinen näselnden Stimmklang (offenes Näseln, hypernasaler Stimmklang).
  • Krankhafte oder negativ auffallende Erscheinungen werden mit dem Wort Näseln umschrieben.
  • In der Nische zwischen beiden Gaumenbogen liegt die Gaumenmandel ("Tonsilla palatina"). Nach Gaumenbogenverletzung kann es zu einem offenen Näseln kommen.

  • Komplikationen sind selten; neben Nachblutungen innerhalb der ersten Woche können auch langfristige Probleme wie Verschlucken mit Austritt von Flüssigkeit aus den Nasenlöchern, Schluckschmerzen oder offenes Näseln entstehen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!