Übersetzung für 'Nördliches' von Deutsch nach Russisch

Nördliches Eismeer {n}

Северный Ледовитый океан {м}геогр.

• Im 16. Jahrhundert wurde ein nördliches Seitenschiff angebaut, wobei die Rundbogenarkaden auf dicken Rundpfeilern ruhen.
• Die Teiinae sind eine vom südlichen Nordamerika bis zum zentralen Südamerika (nördliches Argentinien) vorkommende Unterfamilie der Schienenechsen (Teiidae).
• Von 1976 bis 1979 war er Gesandtschaftsrat im Außenministerium in der Abteilung frankophones und nördliches Afrika.
• Das natürliche Verbreitungsgebiet von "Rhododendron auriculatum" umfasst nur die chinesischen Provinzen nördliches Guizhou, westliches Hubei, südliches Shaanxi sowie östliches Sichuan.
• Die größere Kirche im Perpendicular Style besitzt ein nördliches Querhaus und ein nördliches Seitenschiff, das mittelalterliche Kirchenschiff dient als südliches Seitenschiff.

• Das Hintelestal ist ein nördliches Seitental der Donau bei Kolbingen im Landkreis Tuttlingen.
• Das Verbreitungsgebiet reicht von Costa Rica bis Kolumbien, nördliches Peru und Brasilien.
• Der Wyg ist hier zum Weißmeer-Ostsee-Kanal ausgebaut, dessen nördliches Ende sich am südlichen Stadtrand befindet.
• Frühmesskapelle und nördliches Seitenschiff sind durch großzügige gotische Bögen offen mit dem Hauptschiff verbunden.
• Die Heimat des Pagoden-Hartriegels erstreckt sich vom östlichen Himalaya (Nepal, nördliches Indien) über China bis nach Korea und Japan.

• Diese beiden weichen Konsonanten sind Kennzeichen von nördlichen Gebieten (Opplandsk, nördliches Midtlandsk, Nordvestlandsk und die Gebiete weiter nördlich).
• Verbreitung: Kalifornien, Nord-Küste des Golfes von Mexiko, Florida, nördliches Mittelamerika.
• Das natürliche Verbreitungsgebiet der Netz-Weide erstreckt sich über Nordeuropa, europäische Hochgebirge, nördliches und arktisches Asien sowie Nordamerika.
• Das Tauerntal ist ein nördliches Nebental des Iseltals in Osttirol. Es wird vom Tauernbach durchflossen.
• Er kommt im tropischen Südamerika vor, dort vor allem in Brasilien (nördliches Mato-Grosso-Gebiet).

• Weltweit gibt es Vorkommen auf der Nordhalbkugel: Zentral-, West-, Nord- und nördliches Osteuropa, Japan, nördliches Nordamerika und Grönland.
• Die Gemeinde gilt als nördliches Eingangstor zum Boumba-Bek-Nationalpark.
• Der Ohmberg ist ein [...] hoher Berg des Ohmgebirges im Landkreis Eichsfeld, nördliches Thüringen (Deutschland).
• Der Himberg ist ein [...] hoher Berg des Ohmgebirges im Landkreis Eichsfeld, nördliches Thüringen (Deutschland).