Werbung
 Übersetzung für 'Nasopharynx' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Nasopharynx | die Nasopharyngen
SYNO Epipharynx | Nasenrachen | Nasenrachenraum | ...
анат.
носоглотка {ж}
Nasopharynx {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Nasopharynx' von Deutsch nach Russisch

Nasopharynx {m}
носоглотка {ж}анат.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Godtfredsen-Syndrom ist ein charakteristischer Komplex von ophthalmologischen und neurologischen Symptomen im Anfangsstadium maligner Tumoren im Nasopharynx.
  • Das Gaumensegel ist an der zur Mundhöhle gewandten Seite mit einem unverhornten Plattenepithel und an der zum Nasenrachen (Nasopharynx) gewandten Seite von einem respiratorischen (Flimmer-)Epithel überzogen.
  • Bei Säugetieren wird der Begriff "Epipharynx" synonym für den Nasenteil des Rachens Nasopharynx verwendet.
  • Bei der Bildung des Passavant-Ringwulsts kontrahiert die "Pars pterygopharyngea" des "Musculus constrictor pharyngis superior" (des oberen Schlundschnürers), der damit die hintere und seitlichen Wände des Nasopharynx verdickt und damit näher zur Mitte führt.
  • Beim Toynbee-Manöver wird der Patient angehalten einen Unterdruck im Nasopharynx dergestalt zu erzeugen, dass der Patient mit zugehaltener Nase schluckt.

  • Nachdem das Virus über den Mund aufgenommen wurde und sich im Nasopharynx und im Verdauungstrakt vermehrt hat, kommt es zu einer Virämie, bei der das Virus über die Blutbahn verteilt wird.
  • Der Bolus wird über peristaltische Muskelkontraktion weitergeleitet, die Verschlussmechanismen entspannen sich, Trachea und Nasopharynx sind geöffnet.
  • Beim "Nasopharyngealtubus" oder "Nasopharynx-Tubus" nach Wendl (Wendl-Tubus) wird der Tubus über die Nase eingeführt und kommt gleich den Oropharyngealtuben im Rachen zum Liegen.
  • (gelegentlich auch in den Schreibweisen Thornwaldt- oder Thornwald-Zyste) ist eine benigne Zyste (eine gutartige, flüssigkeitsgefüllte Raumforderung), die im oberen hinteren Nasopharynx (Nasen-Rachenraum) lokalisiert ist.
  • Der Nasopharynx (griechisch für Nasenrachen), auch Nasenrachenraum ("Epipharynx", "Pars nasalis pharyngis" oder "Rhinopharynx"), ist ein Teil des Rachens.

  • Eintrittspforte ist der Nasopharynx, wobei – ähnlich wie bei den Orthomyxoviren – die Hämagglutininaktivität des HN (Hämagglutinin-Neuraminidase)-Proteins wichtig für den Eintritt in die Zelle ist.
  • Anschließend vermehrt sich das Virus in der akuten Phase vor allem in den Schleimhäuten des Nasenseptums, der Nasenhöhle, des Nasopharynx sowie den Tonsillen.
  • Die Besiedlung des Mittelohres erfolgt meist kontinuierlich über die Eustachi-Röhre aus dem Nasenrachenraum (Nasopharynx), kann aber auch über den Blutweg "(hämatogen)" erfolgen.
  • Als Probe wird ein Abstrich mit einem Tupfer aus dem Nasenrachenraum (Nasopharynx) verwendet.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!