Werbung
 Übersetzung für 'Naturwissenschaften' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Naturwissenschaft | die Naturwissenschaften
наука
естественные науки {мн}
Naturwissenschaften {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Naturwissenschaften' von Deutsch nach Russisch

Naturwissenschaften {pl}
естественные науки {мн}наука
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von 1969 bis 1972 war er Privatdozent für Geschichte der Naturwissenschaften in Hamburg, wo er von 1972 bis 1975 als Professor für Geschichte der Naturwissenschaften lehrte und von 1975 bis 1977 wissenschaftlicher Rat und Professor für Geschichte der Naturwissenschaften.
  • Entsprechend dem Schulprofil erhalten die Schüler ein vertieftes Verständnis der Naturwissenschaften und nehmen an unterschiedlichen Olympiaden und Exkursionen in den Naturwissenschaften teil.
  • Praxis der Naturwissenschaften – Chemie in der Schule (PdN) war eine Zeitschrift für Didaktik der Chemie, die im Aulis Verlag erschien.
  • Im Rahmen des Schwerpunkts „Angewandte Naturwissenschaften“ erwerben die Schüler spezifische Kompetenzen im Bereich der experimentellen Methoden der Naturwissenschaften sowie deren Anwendungen.
  • Er hielt Vorträge über Naturwissenschaften in der Erwachsenenbildung des University College London, woraus zwei populärwissenschaftliche Bücher entstanden.

  • Die Schweizerische Gesellschaft für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften (SGGMN) ist der nationale Fachverband der Schweiz zur Förderung der Medizingeschichte und der Geschichte der Naturwissenschaften.
  • Die Società Italiana di Scienze Naturali (SISN, deutsch: italienische Gesellschaft für Naturwissenschaften) ist eine gemeinnützige Gesellschaft zur Förderung der Naturwissenschaften mit Sitz im naturhistorischen Museum in Mailand.
  • Die Universität wurde mit zwei Fakultäten eröffnet: Geistes- und Naturwissenschaften, und Pädagogik.
  • The Science of Nature (ehemals Die Naturwissenschaften, zeitweise Naturwissenschaften) ist eine monatlich erscheinende wissenschaftliche Fachzeitschrift.
  • 2000 verlieh ihm das Institut für Geschichte der Naturwissenschaften, Mathematik und Technik der Universität Hamburg die Würde eines Ehrendoktors der Naturwissenschaften als Würdigung seiner besonderen Verdienste um die Geschichte der Naturwissenschaften.

  • Die Verfahrenstechnik beschäftigt sich mit dem gleichen Gegenstand wie die anderen Naturwissenschaften und benutzt ihre Werkzeuge.
  • Ursprünglich wurden 14 Jahre lang konstant die Studiengänge Philosophie, Geisteswissenschaften, Geschichtswissenschaften und Naturwissenschaften angeboten, ab 1934 wurde das Angebot erweitert.
  • Darmstaedters besonderes Interesse galt der Geschichte der Naturwissenschaften.
  • Das bewusste Ausklammern der Naturwissenschaften aus dem Kanon des Wissenswerten wurde gelegentlich kritisiert.
  • Er gründete die "Bibliothek für Ichthyologie und Naturwissenschaften" und war Mitbegründer der Akademie für Medizin, Physik und Naturwissenschaften sowie Präsident der Anthropologischen Gesellschaft von Havanna.

  • Nach Erhalt seines Abschlusses in Kunst und in den Naturwissenschaften ging Lacaze-Duthiers nach Paris. Trotz des väterlichen Widerstandes studierte er parallel Medizin und Naturwissenschaften.
  • Das Studienangebot umfasst jedes größere Studienfach, von Humanmedizin, Naturwissenschaften über Linguistik, Mathematik, Naturwissenschaften, Journalistik bis Informationstechnologie.
  • Gleichzeitig wurde der Fachbereich „Mathematik, Naturwissenschaften und Datenverarbeitung“ in die Fachbereiche „Mathematik, Naturwissenschaften und Informatik“ (Gießen) und „Mathematik, Naturwissenschaften und Datenverarbeitung“ (Friedberg) geteilt.
  • Václav Snášel wurde 1981 zum Doktor der Naturwissenschaften (RNDr.) im Bereich der Numerischen Mathematik an der Fakultät für Naturwissenschaften der Palacký-Universität Olmütz promoviert.
  • Er veröffentlichte unter anderem über Goethe und die Naturwissenschaften und Isaac Newton, karolingische Astronomie (teilweise zur Widerlegung von Heribert Illigs Thesen), und Irrtum und Mythenbildung in den Naturwissenschaften.

  • Er hat an der ETH Zürich Umweltnaturwissenschaften studiert.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!