Übersetzung für 'Softwareentwicklung' von Deutsch nach Russisch

Softwareentwicklung {f}

разработка {ж} программного обеспеченияинформ.

• Ulrike Baumöl studierte von 1987 bis 1992 Betriebswirtschaftslehre an der Universität Dortmund und wurde dort anschließend 1998 bei Thomas Reichmann mit einer Dissertation zum Thema „Effiziente Softwareentwicklung – Eine Controlling-Konzeption und instrumentelle Ausgestaltung für die Anwendungssoftwareentwicklung“ promoviert.
• DevOps ist eine Sammlung unterschiedlicher technischer Methoden und eine Kultur zur Zusammenarbeit zwischen Softwareentwicklung und IT-Betrieb.
• ... für etwa „Software-Handwerkskunst“ oder „Softwerkskunst“) ist eine Bewegung in der Softwareentwicklung, die sich mit der Arbeitsweise und Wahrnehmung des Berufsstandes der Softwareentwickler beschäftigt.
• Das Produktspektrum umfasst PC-Server-Hardware und Softwareentwicklung.
• Andy Hunt (* 1964) ist ein Autor von Büchern zum Thema Softwareentwicklung.

  ---

• 1990 arbeitete er zusammen mit Eirik Chambe-Eng in der Softwareentwicklung für Ultraschallgeräte an einem Trondheimer Krankenhaus.
• 1990 arbeitete er zusammen mit Haavard Nord in der Softwareentwicklung für Ultraschallgeräte in einer Trondheimer Klinik.
• Refactoring ist ein zentraler Bestandteil der Agilen Softwareentwicklung.
• Das CCA-Forum wurde von einer Gruppe US-amerikanischer Wissenschaftler und akademischer Institutionen gegründet und möchte eine gemeinsame Plattform für komponentenbasierte Softwareentwicklung im Kontext des wissenschaftlichen Rechnens, insbesondere des verteilten Rechnens, definieren.
• Trotzdem muss sich der Anspruch der Norm an diesen Formen partizipativer Softwareentwicklung messen.

  ---

• Ein Vorgehensmodell zur Softwareentwicklung ist ein für die Softwareentwicklung angepasstes Vorgehensmodell bei der professionellen („ingenieursmäßigen“) Anwendungsentwicklung.
• Fowler begann mit der Softwareentwicklung in den frühen 1980er Jahren, schrieb mehrere bedeutende Bücher zum Thema Softwareentwicklung und ist einer der Autoren und Erstunterzeichner des Agilen Manifests.
• schnelle Anwendungsentwicklung ist ein von Barry Boehm in den 1980er Jahren miterdachtes Konzept zur Softwareentwicklung mit einem prototypischen Vorgehensmodell.
• SAFe wurde 2011 von Dean Leffingwell und Drew Jemilo veröffentlicht, um Unternehmen eine agile Projektmanagementmethode der Softwareentwicklung zu bieten.
• Sie forscht in den Bereichen Softwareentwicklung und Compileroptimierung, wobei sich ihre aktuelle Arbeit auf „grüne“ Softwareentwicklung, Textanalyse von Softwareartefakten zur Verbesserung der Softwarewartung und automatisiertes Softwaretesten konzentriert.

  ---

• Freie Software und Open Source haben Commoning als selbstorganisierte und iterative Softwareentwicklung auf Augenhöhe in die Produktion von Software eingebracht.
• Das Institut für agile Softwareentwicklung (HSA_ias) forscht in enger Zusammenarbeit mit Partnern aus Industrie und Wissenschaft zu den Schwerpunkten agile Softwareentwicklung, Programmiersprachen & Sicherheit, Prozessdigitalisierung sowie Anwendungen der KI.
• Die IT-Disziplin Softwaretechnik wird im Sprachgebrauch und als Synonym mit „Softwareentwicklung“ bezeichnet; im sprachlich engeren Sinn steht „Softwareentwicklung“ jedoch für die Tätigkeiten, die innerhalb der Disziplin Softwaretechnik ausgeführt werden.
• Als Backport (englisches Kunstwort aus: "back"-zurück; "to port"-portieren; deutscher Begriff: Rückportierung) bezeichnet man in der Softwareentwicklung eine Portierung einer Modifikation (wie z.