Übersetzung für 'Speisesalz' von Deutsch nach Russisch

Speisesalz {n}

пищевая соль {ж}гастр.

• Als Gründe seitens der Salzproduzenten wurden genannt: Handelshemmnisse auf EU-Ebene, Billigimporte von nicht jodiertem Speisesalz und nicht jodierten Fertigprodukten sowie Preisunterschiede zwischen jodiertem und nicht jodiertem Speisesalz.
• „Jodiertes Speisesalz“ enthält Natrium- und Kaliumiodat zur Kropfprophylaxe. Iodate geben mit Sulfit als Reduktionsmittel die Landoltsche Zeitreaktion.
• In Indien und China wird Speisesalz mit der Substanz angereichert.
• Eine Salzsiedepfanne, historisch auch Sudpfanne, ist ein flacher metallener Behälter, der in vorindustrieller Zeit zur Gewinnung von Speisesalz verwendet wurde.
• Himalayasalz ist eine Handelsbezeichnung für rosagetöntes Steinsalz, das in Reformhäusern, Naturkost-, Esoterik-, Supermärkten und bei Discountern als Speisesalz angeboten wird.

  ---

• Cracker enthalten Speisesalz, einige Sorten außerdem Käse oder Gewürze als weitere Zutaten.
• Die Provinz ist, auch wegen ihrer günstigen Lage, der Hauptlieferant für Speisesalz der Republik.
• Farbstoff: Paprikaextrakt, Säuerungsmittel: Zitronensäure, Emulgator: E 471, Maltodextrin, Speisesalz, modifizierte Reisstärke und Süßmolkenpulver verwendet.
• Als Verarbeitungshilfsstoff wird Milchsäure (z. B. Käsereisauer) verwendet. Zur Geschmacksgebung wird Speisesalz und Schabzigerklee ("Trigonella caerulea") zugesetzt.
• Das Museum beherbergt sowohl zwei permanente Ausstellungen als auch kurze Sonderausstellungen, die meist mit Tabak bzw. Speisesalz in Zusammenhang stehen.

  ---

• Die Zutaten sind neben Kokosnuss vor allem Weizenstärke, Glucose, Glucosesirup, Zucker, Gelatine und Speisesalz.
• Salz in der Kryptologie bezeichnet eine zusätzliche Zeichenfolge bei Passwörtern. Speisesalz ist Natriumchlorid mit der chemischen Formel NaCl, was die Aussprache „Salz“ der NaCl-Bibliothek erklärt.
• An ihrem inneren Ende wird durch Meerwasserverdunstung Speisesalz gewonnen. Von diesen Salinen hat die Bucht ihren Namen.
• In Chile ist Hallulla ein rundes Weißbrot aus Weizenmehl, Backhefe, Milch, Wasser, Speisesalz und Butter.
• 2011 lag in Deutschland der Marktanteil von mit Fluorid versetztem Salz am gesamten Speisesalzabsatz in Haushaltsgebinden bei 68 Prozent.

  ---