Übersetzung für 'Spektral-' von Deutsch nach Russisch

Spektral-

спектральный {adj}физ.хим.

spektral

спектральный {adj}физ.

• Neben der Anwendung als spektral selektierende Strahlteiler können dichroitische Spiegel auch als Strahlvereiniger genutzt werden, um z.
• Entweder durch allgemeine Lichtabsorption (Abdunklung), oder durch spektral spezifische Lichtabsorption (Eigenfarben).
• Durch ein Geradsichtprisma wird Licht, ohne die Richtung der optischen Achse zu ändern, spektral zerlegt.
• Die Effizienz ist in allen diesen Fällen weitaus größer als bei als entsprechend gefilterten Glühlampen, deren Licht spektral verringert wird.
• Durch Phasenrauschen („"Skirt-Bildung"“) wird die Sinusfrequenz spektral aufgeweitet, wie in nebenstehender Abbildung in Form eines Leistungsdichtespektrums (PSD) dargestellt.

  ---

• Durch entsprechende Wahl des Filters für das Fehlersignal im Rückkopplungszweig und entsprechenden zeitlichen Verzögerungen kann damit das Quantisierungsrauschen spektral verschoben und somit geformt werden.
• Die Strahlung wird spektral symmetrisch um neue Frequenzkomponenten erweitert.
• Photonen im Wellenlängenbereich von 400 bis 700 nm werden von den Pflanzen spektral unterschiedlich verwertet.
• Beispielsweise sind terrestrische digitale Funkverbindungen mit spektral effizienten Modulationsverfahren wie 1024-QAM typische bandbreitenbegrenzte Signale.
• Auch zahlreiche Radioquellen wurden hier in einem Feld von 2x2° geortet: fasst man 13 Detailanalysen der Frequenzbereiche 150 kHz bis 4,8 GHz zusammen, sind es 298 Radioquellen, von denen die Hälfte (mit einer Strahlung über 10 m Jansky) auch spektral untersucht wurde.

  ---

• Die Remote-Sensing-Verfahren bedienen sich dabei vor allem der spektral unterschiedlichen Rückstrahlung des Lichts, insbesondere im Infraroten.
• Die Signale werden anschließend verstärkt und spektral in Filtern je nach Anwendung gefiltert bzw.
• Der Farbwiedergabeindex ist so ausgestaltet, dass die Testlichtquelle spektral vermessen wird und alle weiteren Schritte mittels rein numerischer Verfahren erfolgen.
• h. spektral abhängig. In differentiellen Schichten nahe der Oberfläche werden differentielle Anteile des auftreffenden Lichtes gestreut und vom absorbierten Licht wird jeweils an der nächsten Schicht wiederum ein Anteil gestreut.
• Die Abbildung [...] ist also stetig und sogar spektral.

  ---

• Besitzt jeder Punkt eines Raumes [...] eine offene Umgebung, die in der Teilraumtopologie spektral ist, so heißt [...] lokal spektral.