Werbung
 Übersetzung für 'Stellenwert' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Stellenwert | die Stellenwerte
SYNO Aussagekraft | Bedeutsamkeit | Bedeutung | ...
(относительная) значимость {ж}Stellenwert {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Stellenwert' von Deutsch nach Russisch

Stellenwert {m}
(относительная) значимость {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In Saint-Christol haben der Tourismus und die Landwirtschaft einen besonderen Stellenwert.
  • Im BRG Fadingerstraße nimmt die naturwissenschaftliche Ausbildung einen hohen Stellenwert ein.
  • Laut einer Umfrage der Stiftung für Zukunftsfragen, die vom Tabakhersteller British American Tobacco finanziert wird, aus dem Jahr 2022 stimmen etwa 42 % der Gesamtbevölkerung in Deutschland der Aussage zu, dass Autos für sie nicht mehr den gleichen Stellenwert haben wie noch vor ein paar Jahren.
  • Das erste Experiment wurde mit dem Ziel entworfen, die folgende Hypothese zu testen: Eine Kategorisierung mit Stellenwert (bewertende Bedingung/value condition) zeigt eher ein diskriminierendes Verhalten gegenüber der anderen Gruppe (Outgroup) als eine Kategorisierung ohne Stellenwert (neutrale Bedingung/neutral condition).
  • Im Jahr 1919 lieferte sich von Beseler mit Gustav Radbruch eine Debatte über den Stellenwert des Römischen Rechtes in der damaligen Juristenausbildung.

  • Axel Maximilian Speith: "Der Stellenwert des Chanson in Kurt Tucholskys lyrischem Gesamtwerk". Mainz 2005.
  • Falls der abzuziehende Betrag (Subtrahend) größer als der zu vermindernde Betrag (Minuend) ist, wird vor der Subtraktion der über dem Minuend stehende Betrag um eins vermindert und der Stellenwert zum Minuenden addiert.
  • Die Energiebilanz hat in der Thermodynamik einen hohen Stellenwert.
  • Der sportliche Stellenwert war zunächst unklar, da ULEB und FIBA sich nicht einigen konnten.
  • Einen zentralen Stellenwert nehmen in Foots Ethik Tugenden ein.

  • Kyōto hat den Stellenwert des kulturellen Zentrums von Japan.
  • Die Gemeinde ist überwiegend landwirtschaftlich geprägt. Der Tourismus bekommt jedoch einen immer höheren Stellenwert.
  • Brücken haben in der Stadt durch ihre Lage beidseitig des Dnepr einen besonderen Stellenwert.
  • Einen hohen Stellenwert hat der Fremdenverkehr im "Nordseebad Dangast" mit seinem Heilquellen-Kurbetrieb.
  • Einen besonders hohen Stellenwert haben die Weihnachts-Nummer-eins-Hits.

  • Dabei haben überfachliche Erziehungsaufgaben wie Gesundheitsförderung, Sozial- und Werteerziehung einen hohen Stellenwert.
  • Im Norden und in den Gebirgsregionen nimmt die Forstwirtschaft einen wichtigen Stellenwert ein.
  • Im "Liber AL vel Legis" finden sich Zahlen, die einen wichtigen Stellenwert in Thelema einnehmen.
  • In der Region nimmt Baseball mit der Mannschaft "Los Algodoneros de Delicias" einen hohen Stellenwert ein.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!