Werbung
 Übersetzung für 'Stellungs­kampf' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Stellungskampf | die Stellungskämpfe
военно
позиционный бой {м}
Stellungs­kampf {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Stellungs­kampf' von Deutsch nach Russisch

Stellungs­kampf {m}
позиционный бой {м}военно
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu einer besonderen Taktik entwickelte sich der Minenkrieg beim Stellungskampf im Ersten Weltkrieg.
  • Nach dem Vormarsch bis vor Moskau folgte ein jahrelanger Stellungskampf an der mittleren Ostfront und 1945 die Einkesselung und Vernichtung in Ostpreußen.
  • Ende Dezember 1914 etablierte sich die 9. Armee an der Linie Jedrzejow-Pintschow-Beicse nördlich der Weichsel im Stellungskampf gegenüber der k.u.k. 1. Armee.
  • Da aber während dieser Zeit der russische Verteidigungsring um die Festung nicht durchbrochen werden konnte, gruben sich auch die deutschen Truppen ein und die Belagerung verharrte bis Juli im Stellungskampf.
  • Nachdem das Regiment abgesessen war, wurde es ab Juni im Stellungskampf im Artois und im Juli bis Oktober in der Champagne eingesetzt.

  • Bei ständigem Regen folgte ab jetzt der Stellungskampf.
  • Zwischen Juni und August 1918 stand das Korps an der Matz im Stellungskampf mit der deutschen 18.
  • Luftwaffen-Felddivision, die zu dieser Zeit im Stellungskampf im Raum Wolchow lag.
  • Oktober am Stellungskampf im Küstenstreifen zwischen Rimini und Ravenna.
  • Der Essay behandelt in 14 Kapiteln unter Überschriften wie „Blut“, „Grauen“, „Der Graben“, „Landsknechte“ und anderen verschiedene Aspekte des Krieges, wie er sich speziell im Ersten Weltkrieg mit seinem Stellungskampf und Materialschlachten zutrug.

  • Ende Februar 1917 erfolgte die Abgabe der Pferde und die Ausbildung im infanteristischen Stellungskampf.
  • Man tastete sich jedoch im Stellungskampf weiterhin ab.
  • Schützenregiment stieß auf deutsche Infanterie und Panzer, dennoch kamen die sowjetischen Truppen in diesem Abschnitt nach einigen Tagen Stellungskampf unerwartet schnell voran.
  • Armee im Stellungskampf am Wytschaete-Bogen und kehrte darauf an die Somme zurück.
  • Wagner wurde 1914 während des Ersten Weltkriegs eingezogen, 1915 wurde er im Stellungskampf in Frankreich verschüttet.

  • Nach langwierigen Stellungskampf in den Ostbeskiden erhielt das III.
  • Im Grabenkrieg dient die Anwendung von Handgranaten und anschließendem Feuerstoß mit einer Maschinenwaffe – Maschinenkarabiner oder Maschinenpistole – zum Aufrollen eines Grabensystems als militärischen Nahkampftechnik, so wie es auch die Finnen im Waldkampf im Winterkrieg und nachmaligen Fortsetzungskrieg im Stellungskampf durchführten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!