Werbung
 Übersetzung für 'US Präsident' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der US-Präsident | die US-Präsidenten
пол.
президент {м} США
US-Präsident {m}
Teiltreffer
вал.
доллар {м} США <USD, US$>
US-Dollar {m} <USD, US$>
президент {м}Präsident {m}
31
пол.
президент {м} Франции
der französische Präsident {m}
пол.
Президент {м} Российской Федерации [с прописной буквы в официальных документах]
Präsident {m} der Russischen Föderation
гражданка {ж} СШАUS-Amerikanerin {f}
вал.
баксы {мн} [разг.] [доллары США]
US-Dollars {pl}
американский {adj} [относящийся к США]US-amerikanisch
гражданин {м} СШАUS-Amerikaner {m}
американец {м} [гражданин США]US-Amerikaner {m}
американка {ж} [гражданка США]US-Amerikanerin {f}
геогр.пол.
штат {м} США
US-Bundesstaat {m}
североамериканский {adj} [относящийся к США]US-amerikanisch
фин.экон.
Федеральная резервная система {ж} <ФРС>
US-Notenbank {f} [ugs.] <Fed>
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Am 16. März 1955 kündigte US-Präsident Dwight D. Eisenhower für den Kriegsfall den Einsatz taktischer Nuklearwaffen gegen militärische Ziele an.
  • US-Präsident Barack Obama bezeichnete ihn als jemanden, der dem Staat Israel sein Leben gewidmet habe.
  • Zum Beispiel wurde anlässlich des Wahlsieges von US-Präsident Barack Obama der 6.
  • Auf dieser Konferenz in Montevideo erklärten der US-Präsident Franklin D.
  • September 2001 rief US-Präsident George W. Bush den Krieg gegen den Terror aus.

  • Der ehemalige US-Präsident Obama besuchte im März 2016 Argentinien, die bilateralen Beziehungen gewannen deutlich an Dynamik.
  • Daran schloss sich das Staatsbegräbnis an, an dem neben Frankreichs Staatspräsident de Gaulle und US-Präsident Johnson 12 Regierungschefs sowie Außenminister und Botschafter aus insgesamt 180 Staaten teilnahmen.
  • Im Mai 2003 erklärte US-Präsident Bush die größeren Kampfhandlungen für beendet und der Irak wurde mit Zustimmung des UN-Sicherheitsrates in Besatzungszonen aufgeteilt.
  • Die Mission verlief erfolgreich und erreichte das 1961 von US-Präsident John F.
  • Der frühere US-Präsident Jimmy Carter sagte, dass die US-Regierung unter George W.

  • Juli erhielt US-Präsident Truman von Stalin persönlich eine Kopie des Vermittlungsversuchs des Tennō mit der Bemerkung, es sei nicht ernst zu nehmen, da es das Kriegsziel der bedingungslosen Kapitulation nicht beinhaltete.
  • Mai 1985 legte Kohl gemeinsam mit US-Präsident Ronald Reagan in Bitburg einen Kranz auf dem dortigen Soldatenfriedhof nieder.
  • US-Präsident John F. Kennedy besuchte am 26. Juni 1963 West-Berlin.
  • US-Präsident Bush kündigte daraufhin eine Aufhebung der Handelssanktionen an und stellte eine Streichung der DVRK von der Terrorliste in Aussicht.
  • Der ehemalige Sicherheitsberater von US-Präsident Jimmy Carter, der polnisch-amerikanische Politikwissenschaftler Zbigniew Brzeziński, zitierte den Oberbefehlshaber der alliierten Streitkräfte General Dwight D.

  • Oktober 2013 in einem persönlichen Telefonat mit US-Präsident Obama eine umfassende Aufklärung der Vorwürfe und eine Beantwortung einer bereits vor Monaten gestellten Anfrage der deutschen Bundesregierung.
  • Während seiner gesamten Amtszeit als US-Präsident sah sich Abraham Lincoln gezwungen, einen Bürgerkrieg zur Wiederherstellung der Union zu führen.
  • Im gleichen Jahr wurde er auf Empfehlung von US-Präsident Dwight D.
  • Die historisch eher schwierigen Beziehungen zu den USA verbesserten sich; im März 2000 besuchte US-Präsident Bill Clinton Indien.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!