Übersetzung für 'Vorstehhund' von Deutsch nach Russisch

Vorstehhund {m}

легавая {ж}зоол.охота

легавая собака {ж}охота

• Der Deutsch Langhaar ist ein hervorragender Vorstehhund, der sich für die verschiedensten Jagdarten eignet und ein beharrlicher Stöberhund, wird aber auch als Haushund gehalten.
• Dazu zählt der Deutsche Drahthaarige Vorstehhund, der Pudelpointer, der Griffon Korthals und der Irish Water Spaniel.
• 56 % davon sind Deutsche Schäferhunde, 40 % Malinois, 1 Kurzhaariger Ungarischer Vorstehhund und andere (≈4 %) Labrador Retriever.
• Der "Hertha Pointer" ist ein Vorstehhund. Als sich die geschlagenen dänischen Truppen aus dem deutsch-dänischen Krieg zurückzogen, hatte sich diesen Männern eine orange-rote Hündin vom Pointertyp angeschlossen.
• In der Jagd wird diese Art des Anzeigens als "vorstehen" bezeichnet und ein dafür abgerichteter oder gezüchteter Hund heißt Vorstehhund.

• Der Pachon Navarro ist ein Vorstehhund. Als Brackenrasse ist der Pachón ein guter Jagdgebrauchshund. Er eignet sich zum Suchen, Apportieren und Vorstehen.
• Die Braque du Bourbonnais (Bourbonnaiser Vorstehhund) ist eine von der FCI anerkannte französische Hunderasse (FCI-Gruppe 7, Sektion 1.1, Standard Nr. 179).
• Er ist in diesem Land wohl der am meisten verbreitete kleine Vorstehhund vom Typ Spaniel.
• Diese Hunderasse wird als Jagd- und Vorstehhund auch für die Schweißarbeit verwendet.
• Als Jagd- und Vorstehhund gut geeignet für Feld-Waldreviere sowie für Wasserreviere mit Stöberarbeiten und Entenjagden.

• Der Kurzhaarige Ungarische Vorstehhund (" [...] ") ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse (FCI-Gruppe 7, Sektion 1.1, Standard Nr.
• Der Perdigueiro Português (portugiesisch; Portugiesischer Vorstehhund) ist eine von der FCI anerkannte portugiesische Hunderasse (FCI-Gruppe 7, Sektion 1.1, Standard Nr. 187).