Übersetzung für 'Westminster Abbey' von Deutsch nach Russisch

(die) Westminster Abbey {f}

Вестминстерское аббатство {с}архит.

• April in der Westminster Abbey beigesetzt, zu Füßen des Monuments für Sir Isaac Newton und neben Sir John Herschel.
• Beispiele für den "Decorated Style" finden sich in Westminster Abbey in London (Chor, begonnen 1246) sowie in den Kathedralen von York (etwa 1290–1340) und Wells (etwa 1290–1340).
• Januar 1559 wurde sie im Alter von fünfundzwanzig Jahren in der Westminster Abbey zur Königin von England und Irland gekrönt.
• Die Kronjuwelen werden seit 1303, nachdem sie aus der Westminster Abbey gestohlen worden waren, im Tower aufbewahrt.
• Juni 2018 wurde die Asche im Rahmen eines Gedenkgottesdienstes in der Westminster Abbey in London beigesetzt.

  ---

• Als er im Alter von 83 Jahren starb, wurde er mit allen Ehren in der Westminster Abbey in London neben seinem berühmten Kollegen Isaac Newton beigesetzt.
• 1969 wurde im Poets’ Corner der Londoner Westminster Abbey eine Gedenktafel für Byron angebracht.
• In den folgenden Jahren machten ihm Blasensteine zunehmend zu schaffen. Acht Tage nach seinem Tod wurde Newton unter großen Feierlichkeiten in der Westminster Abbey beigesetzt.
• Reste des Eigenkirchenwesens finden sich bis heute etwa im Kirchenpatronat sowie in den königlichen Kirchen und Kapellen in Großbritannien "(royal peculiars)", von denen Westminster Abbey am bedeutendsten ist.
• liegt neben vielen englischen Königen in der Westminster Abbey begraben.

  ---

• John Herschel wurde nach einem Staatsakt in der Westminster Abbey neben den Gräbern von Charles Darwin und Sir Isaac Newton beerdigt.
• April wurde er in der Londoner Westminster Abbey beigesetzt.
• In der Westminster Abbey erinnert ein Buntglasfenster an ihn.
• Unter dem Namen „Jenny Lind-Goldschmidt“ wird in London in der Westminster Abbey am Poet's Corner ihrer gedacht.
• Die Trauerfeierlichkeiten fanden in der Westminster Abbey statt; seine Urne wurde später dort neben der von Andrew Bonar Law beigesetzt.

  ---