Werbung
 Übersetzung für 'ausleihen' von Deutsch nach Russisch
NOUN1   das Ausleihen | -
NOUN2   die Ausleihe | die Ausleihen
VERB1   ausleihen | lieh aus / auslieh | ausgeliehen
VERB2   sich ausleihen | lieh sich aus / sich auslieh | sich ausgeliehen
SYNO ausborgen | ausleihen | borgen | ...
давать взаймы {verb}ausleihen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ausleihen' von Deutsch nach Russisch

ausleihen
давать взаймы {verb}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1999 wechselte er zu Deportivo La Coruna, von wo aus er sich 2001 zu CA Osasuna ausleihen ließ.
  • Seit dem 5. Dezember 2011 kann man auch Fahrräder mit der "iPASS-Karte" ausleihen.
  • In der Mediothek können alle Lernenden sowie sämtliche Mitarbeiter der TBZ, Bücher und elektronische Medien ausleihen.
  • In der im Haus befindlichen Artothek können Interessierte Bilder ausleihen.
  • Kinder unter 14 Jahren durften zunächst nicht ausleihen.

  • Grundsätzlich kann ein Nutzer maximal zwei Räder gleichzeitig ausleihen.
  • Gottesdienste finden in Müsselmow nur anlassbezogen statt. Den Kirchenschlüssel kann man in der Gaststätte gegenüber ausleihen.
  • Sehbehinderte Personen können Hörbücher gratis ausleihen.
  • Parker spielte bei diesem Auftritt auf einem Plastik-Altsaxophon, das er sich in einem örtlichen Musikhaus ausleihen musste.
  • Wenn ich dich wäre, würde ich den Wagen niemandem ausleihen.

  • Die weniger wohlhabenden konnten ihn aber ausleihen, meist bei Nachbarn und Freunden, die dann als Gegenleistung in Naturalien bezahlt wurden.
  • Langwaffen: Inhaber eines Jahresjagdscheines dürfen so viele Langwaffen erwerben, besitzen oder sich ausleihen, wie sie zur Jagd benötigen.
  • Seit Oktober 2009 können Benutzer der Zentralbibliothek ihre Medien an drei Selbstverbuchungsterminals ausleihen.
  • Hatte ein Absarokee keine eigene Medizin, konnte er diese bis zu vier Mal von seinem "Báassahke" („Clanvater“, wörtlich: „Clanonkel“) ausleihen.
  • Den Schlüssel zur Martinskirche und zum historischen Küsterhaus kann man im Waldgasthaus Christenberg ausleihen.

  • Viele Arbeitsstellen haben ausserdem ein grosses Angebot an Spielmaterial und Büchern, das die Scharen ausleihen können.
  • Sooner wird als "Basic" und "Premium"-Abonnement angeboten. Statt einem Monats- oder Jahresabonnement, lassen sich die angebotenen Inhalte jeweils einzeln für drei Tage ausleihen.
  • Das Literaturhaus arbeitet ausschließlich mit engagierten ehrenamtlichen Mitarbeitern, die die Besucher betreuen, Bücher ausleihen und Fragen beantworten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!