dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Auto | die Autos | |
| SYNO | Auto | Automobil | Blechbüchse | ... |
Übersetzung für 'auto' von Deutsch nach Russisch
- Auto-
- автомобильный {adj}авто.
- auto-
- авто- {prefix}
- Werbung
- Auto {n}
- машина {ж} [разг.] [автомобиль]авто.
автомобиль {м}авто.
автомашина {ж}авто. - Auto Stuntman
- ungeprüft автокаскадёр {м}
- fliegendes Auto {n}
- летающий автомобиль {м}
- ein Auto steuern
- вести машину {verb}
- ins Auto steigen
- садиться в машину / автомобиль {verb}
- jdn. (im Auto) mitnehmen
- подвезти кого-л. {verb} [сов.] [на машине]
подбросить кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [подвезти на машине] - Hätten wir ein Auto ...
- Будь у нас машина ...
- aus dem Auto aussteigen
- выйти из машины {verb}
- aus dem Auto steigen
- выйти из машины {verb}
- in ein Auto einsteigen
- садиться в машину {verb}
- Ausflug {m} mit dem Auto
- прогулка {ж} на машине
- Das Auto rast mit schwindelerregender Geschwindigkeit.
- Автомобиль мчится с головокружительной скоростью.
- Das Auto schluckt viel Benzin. [ugs.]
- Машина жрёт много бензина. [разг.]
- Das Auto verschwand hinter der Biegung.
- Машина скрылась за поворотом.
- Er ist nicht verletzt, doch das Auto hat Schaden genommen.
- Сам ничего, а вот машина пострадала.
- Ich kann das Auto nicht länger entbehren.
- Я не могу больше обходиться без машины.
- Wir sind mit dem Auto zum Meer gefahren.
- Мы ездили к морю на машине.
- mit dem Auto vor einem Park vorfahren
- ungeprüft подъехать к парку на автомобиле {verb}
Suche in Kommentaren (28)
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Bloch moderiert seit dem Sendestart im August 2009 regelmäßig für den Pay-TV-Sender auto motor und sport channel.
- Im Jahr 1990 wechselte er als Redakteur zu "auto motor und sport".
- Ein Auto-Battler (auch Auto Chess) ist ein Untergenre des rundenbasierten Strategiespiels und ein Konzept, das das Schachspiel mit einem Multiplayer-Online-Battle-Arena-Spiel vereint.
- Der Designer Ulf Hanses entwarf für den schwedischen Spielzeughersteller Playsam das hölzerne Modellauto "Saab 001 Concept Auto", das automobilförmige Schaukelpferd "Rocking Car" und das "Roadster Auto", die auf das Design des Ursaab anspielen.
- 1934 bis 1940 wurden in der Auto Union-Rennabteilung im Werk Horch zunächst von Ferdinand Porsche und später von Robert Eberan von Eberhorst die Zwickauer „Silberpfeile“ (Auto Union „Grand-Prix-Wagen“) entwickelt.
- Auto Mobil (auch als "Auto Mobil – das VOX-Automagazin") ist ein Automagazin bei VOX und die Nachfolgesendung von "auto motor und sport tv".
- In der ersten Saison 1986 wurde die Meisterschaft, nach dem Sponsor sport auto benannt, als "ADAC Sport Auto Supercup" ausgetragen.
- Im Dänischen sieht man bei bestimmten Wörtern das "é", wenn die besondere Betonung im Satz angezeigt werden soll: "en bil" ‚(irgend)ein Auto‘ gegenüber "én bil" ‚ein Auto (und nicht mehrere)‘ – ebenso im Niederländischen: "een auto" gegenüber "één auto".
- Der Type R erhielt viermal die Auszeichnung "Sport Auto des Jahres" der Zeitschrift sport auto in der Kompaktklasse.
- Die Dame im Auto mit Brille und Gewehr ("La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil") ist ein französischer Psychothriller von Anatole Litvak aus dem Jahr 1970.
- 2008 gewann BBS die Kategorie Felgen bei der Leserwahl des Magazins sport auto. Auch bei Wahlen der AutoBild und auto motor und sport lag BBS 2013 vorn.
- 2015 folgte Sfars Film "La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil" ("Die Dame im Auto mit Sonnenbrille und Gewehr"), basierend auf dem gleichnamigen Roman von Sébastien Japrisot.
- Als Papamobil ("Auto des Papstes") (verkürzt aus ital.
- Adverbien werden mit dem Suffix "-sti" gebildet (vgl. "auto on nopea" „das Auto ist schnell“ – "auto ajaa nopeasti" „das Auto fährt schnell“).
- Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde von 1949 bis 1952 jeweils am Himmelfahrtstag der "Grand-Prix de Luxembourg auto et moto" durchgeführt.
- Als Elektroauto (auch E-Auto, elektrisches Auto, elektrisch betriebenes Auto) wird im weitesten Sinne ein Automobil bezeichnet, das mindestens einen Elektromotor zum Antrieb nutzt.
- Ein Auto-Battler (auch Auto Chess) ist ein Subgenre des rundenbasierten Strategiespiels und ein Konzept, das das Schachspiel mit einem Multiplayer-Online-Battle-Arena-Spiel vereint.
Werbung
