Übersetzung für 'bachelor' von Deutsch nach Russisch

Bachelor {m}

бакалавр {м}образ.

---

Bachelor {m} of Arts <B. A.>

бакалавр {м} искусствобраз.

Werbung

Bachelor {m} of Science <B. Sc.>

бакалавр {м} наукобраз.

• Der relativ neue akademische Grad heißt auch auf Französisch "bachelor" oder – wie schon zuvor der Abschluss nach drei Hochschuljahren – "licence".
• Nutting erlangte an der University of Florida den Grad bachelor und schloss ihre Studien an der University of Alabama mit dem master of Fine Arts (MFA) ab.
• Nach seinem Abschluss an der Milwaukee Country Day School, erlangte er den "undergraduate degree" (oder "first degree", "bachelor's degree") der Princeton University.
• In Kooperation mit der University of West London können einige Praxisausbildungsgänge zusätzlich mit einem Abschluss bachelor of arts beendet werden.
• In Abhängigkeit vom jeweiligen "Common-Law"-Rechtssystem wird der Abschluss dort auch "undergraduate", oder "bachelor, degree in law" oder "first professional degree in law" genannt und stellt in den meisten dieser Länder den ersten, berufsqualifizierenden juristischen Grad dar.

  ---

• Sie erwarb 1965 den "bachelor of science in Education" der Hofstra University, 1972 den "master's degree in Educational Psychology" der Columbia University sowie 1975 den "Ed.M.
• Vereinzelt vergeben Hochschulen im Rahmen eines verkürzten Studiums oder einem Aufsatz zu einem bestehenden Studium den Titel "bachelor of arts" bzw.
• Dort erwarb er "bachelor degrees" an der Columbia University und am Jewish Theological Seminary (beide New York) sowie einen "master"-Grad in mittelalterlicher jüdischer Geschichte an der Harvard University, Cambridge, Massachusetts, und einen Ph.
• Unter einer Bachelorarbeit (auch Bachelorthesis oder Bachelor-Thesis, englisch "bachelor's thesis") versteht man im internationalen Sprachgebrauch eine wissenschaftliche Arbeit, die zum Abschluss eines Bachelor-Studiengangs von Studenten verfasst wird.
• 1926 schloss er die St. Lawrence University als „bachelor of science“ ab. Danach studierte er an der Brooklyn Law School der New York University.

  ---

• Den „bachelor of science“ konnte man 1914 erwerben, als sich die 18 departments in 4 Schulen organisierten.
• in Informationssicherheit (bachelor i informasjonssikkerhet), einen M.Sc.
• Geboren und aufgewachsen als Sohn von Mary Lee und Major Saunders in Wilmington, Delaware, studierte Saunders Malerei und Bildhauerei am Philadelphia College of Art (bachelor's degree).
• Er studierte "die Künste" (artes) an den Universitäten Cambridge (1575 "bachelor") und Oxford ("master of arts").
• An die Stelle einer "wedding-eve party" tritt oft eine "bachelor party", der Junggesellenabschied, bei dem die Freunde und Verwandten, die zur Hochzeit angereist sind, sich in eine weibliche und eine männliche Party aufteilen und jeweils getrennt feiern.

  ---

• Die Engländer nutzen den Begriff "„bachelor’s chest“" für die einfachste Art der Schreibkommode, die zunächst mit einem nach vorn herausklappbaren zusätzlichen Blatt ausgerüstet war.
• Nortje besuchte die Brandwag High und erhielt einen bachelor of Commerce von der Nelson Mandela Metropolitan University.
• Mit dem Albany wurde die Tradition des "bachelor flat" begründet, die dieses wie kein zweites verkörpert: angesiedelt fast ausschließlich im "Clubland" von St.
• Seine Forschung über Gletscher in der Antarktis brachte ihm nach dem Ersten Weltkrieg einen Forschungsbachelor in Cambridge ein.