Werbung
 Übersetzung für 'herzkrank' von Deutsch nach Russisch
ADJ   herzkrank | - | -
herzkranker | herzkranke | herzkrankes
мед.
страдающий заболеванием сердца {adj}
herzkrank
У него больное сердце.Er ist herzkrank.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Gebrochen und herzkrank starb Fritz Randow am 28. Februar 1953.
  • Seit 1912 herzkrank, arbeitete Koehn zunehmend weniger und legte seine Ämter nieder.
  • Da sie seit ungefähr zwanzig Jahren herzkrank war, unterzog sich Kuhlman einer Herzoperation am "Hillcrest Medical Center" in Tulsa, sie starb aber wenige Monate darauf am 20.
  • Teddy ist herzkrank (Alternativtitel: "Der herzkranke Teddy") ist eine deutsche Filmkomödie von 1914 innerhalb der Stummfilmreihe "Teddy". Hauptdarsteller ist Paul Heidemann.
  • Honigmann starb im November 1943 infolge einer bakteriellen Infektion nach mehreren Schlaganfällen. Er war seit 1914/15 chronisch herzkrank gewesen.

  • Im Jahr 1926 plante er zusammen mit russischen Stellen eine Flugbootexpedition mit Dornier-Flugbooten. Während der Planung wurde er aber schwer herzkrank, so dass er den Plan aufgab.
  • Ed Lacy war herzkrank und hatte bereits vor 1960 einen ersten Herzanfall. Er starb im Alter von 56 Jahren an einem schweren Herzinfarkt in einem Waschsalon nahe seiner Wohnung in Harlem.
  • Von Kindheit an herzkrank zog Ferretti in den 50er Jahren nach Jesi. In den 60er Jahren beendete er sein Rechtsstudium und arbeitete als Journalist in Rom bei Paese Sera und Il Giorno.
  • Seit Jahren schwer herzkrank, verstarb Schulte in der Nacht zum 11.
  • Unmittelbar nach dem Krieg gab kaum Aufträge und Farben und Roloff war schwer herzkrank.

  • Nascimento war schwer herzkrank, er hatte im Jahr 2003 eine Herztransplantation.
  • "Der Vater" – Er ist herzkrank und durch Hunger stark geschwächt.
  • Stromberger, die herzkrank und von den Erlebnissen in Auschwitz gezeichnet war, starb im Mai 1957 an einem Herzinfarkt. Sie wurde auf einem Friedhof in Aeschach beerdigt.
  • Sein jüngerer Bruder Ivica – ebenso wie der Vater auch herzkrank – war auch ein starker Tischtennisspieler.
  • Zudem ist er schwer herzkrank, somit sehr gebrechlich und geht auf Krücken.

  • Obwohl seit 1943 herzkrank, nahm er 1947 seine künstlerische Arbeit wieder auf.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!