Werbung
 Übersetzung für 'hohl' von Deutsch nach Russisch
ADJ   hohl | hohler | am hohlsten
hohler | hohle | hohles
hohlster | hohlste | hohlstes
SYNO abgedroschen | abgeschmackt | ausgehöhlt | ...
пустой {adj} [полый]hohl
3
полый {adj}hohl
2
впалый {adj}hohl [eingefallen]
вогнутый {adj}hohl [konkav]
дутый {adj} [пустой внутри]hohl [leer]
пустотелый {adj}Hohl-
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Wesensmerkmal der Tierklasse sind die Coeloskleriten, die innen hohl waren, aus Aragonit bestanden und eine charakteristische Mikrostruktur besaßen.
  • Erste schriftliche Erwähnungen finden sich ab 1671 "vorm Ilsabeth Hohl" und 1749 "am Elisabethol".
  • Hochmoderner, extra großer Skunks-Muff, hohl, auf Seide gearbeitet.
  • Der Knauf am oberen Ende war auch manchmal hohl, und es wurden darin Wundmedizin oder Reliquien eingefügt.
  • Der behaarte Stängel ist papillös, unterhalb des Wirtels schwach gerieft und hohl.

  • Die eiförmigen, fleischigen Früchte sind hohl und werden bis zu 2 Zentimeter lang.
  • Nachbarorte sind Burg, Auf der Mark, Hagebücherhöh, Wegerhof, Hohl und Schneehohl.
  • Die Zeitschrift "TV direkt" 23/2007 bezeichnete den Film als „"hohl"“.
  • 1715 beschrieb er die auf seinen Zeitgenossen Descartes zurückgehende Lehrmeinung, dass Nervenfasern hohl seien und eine Flüssigkeit oder Dampf weiterleiten würden, eine Ansicht die sich bis in die Mitte des 19.
  • Die Bezeichnung kommt von den griechischen Wörtern "schizein" (spalten, trennen) und "koilos" (hohl).

  • Als Überdauerungsorgan wird eine knollenartig verdickte Stängelbasis gebildet, die hohl ist und durch Querwände gekammert erscheint.
  • Der markige Stängel ist nicht hohl.
  • Die Haferarten sind einjährige krautige Pflanzen. Der Halm ist hohl und rundlich.
  • Die Stängel der heutigen Schachtelhalme sind typischerweise hohl oder enthalten langgestreckte Luftsäcke.
  • Der Blütenstandsschaft ist nicht hohl wie bei "Hippeastrum". An einem Blütenstand stehen bis zu zwölf Blüten zusammen.

  • Diese Stacheln sind hohl, und ihre Zusammensetzung ist ebenfalls unbekannt.
  • Shimano hat diesen Lagertyp unter dem Begriff "Hollowtech II" oder "HT II" eingeführt, um zu verdeutlichen, dass sowohl die Kurbeln als auch die Tretlagerwelle hohl sind (engl. ...
  • Der Ruf wird als tiefe, hohl klingende Laute beschrieben.
  • Der stark nach Nordosten geneigte Stamm ist hohl, von Holzfäule befallen und hat eine Öffnung auf seiner Nordseite.
  • Die vorderen Kotflügel waren hohl und nahmen das Kühlwasser für die Wasserkühlung des Motors auf.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!