Werbung
 Übersetzung für 'slawische' von Deutsch nach Russisch
миф.
славянская мифология {ж}
slawische Mythologie {f}
линг.
славянские языки {мн}
slawische Sprachen {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Abgeleitet aus "dalchowe" enthält der slawische Wortstamm "dal" den gleichlautenden Personennamen.
  • Während der Völkerwanderung gelangten slawische Stämme auch in den nordsächsischen Raum, so dass ab dem 7.
  • Träger der Kultur waren nicht bekannte frühe slawische Stämme. Sie war die östlichste slawische Kultur ihrer Zeit.
  • Der Ortsname Kuntzow ist wahrscheinlich auf das slawische Wort "kuniza" – "Marder" zurückzuführen, es war eine slawische Siedlung.
  • Die schriftliche Erwähnung des Dorfes und der slawische Ortsname verweisen darauf, dass es um 1200 in Netzen sowohl eine slawische Siedlung als auch eine Kirchengemeinde deutscher Kolonisten gab.

  • Der vom Wort „jawor“ (= Spitzahorn) abgeleitete Ortsname deutet auf eine slawische Gründung hin. Zwischen dem 10. und 12. Jahrhunderts soll sich hier eine slawische Burg befunden haben.
  • Wichtige Teilgebiete des Studienfaches Slawistik sind neben der Sprachausbildung die slawische Sprachwissenschaft (Linguistik), die slawische Literaturwissenschaft sowie in neuerer Zeit auch die slawische Kulturwissenschaft und Medienwissenschaft.
  • Mikkola war Professor für slawische Philologie an der Universität Helsingfors von 1900 bis 1934.
  • Der slawische Sprachzweig ist innerhalb des Indogermanischen am nächsten mit dem Baltischen verwandt, was ausnahmslos durch sämtliche lexikostatistischen und glottochronologischen Berechnungen gestützt wird.
  • Das Dorf hat wahrscheinlich eine slawische Siedlung abgelöst, denn 1880 fanden sich in einem Garten des Mitteldorfes slawische Gefäßreste.

  • Der slawische Name „Podolzk“ deutet auf eine vorherige slawische Besiedlung, vermutlich mindestens seit dem 8. Jahrhundert.
  • Die vielleicht wichtigste Person, die in Mošovce geboren wurde, ist aber der große slawische Dichter, Philosoph und evangelische Prediger Ján Kollár (1793–1852), der die Literatur von mindestens zwei Nationen mit seinem poetischen Werk Slávy Dcera beeinflusst hat.
  • Orts- und Gebietsnamen erinnern an die slawische Besiedlung im Frühmittelalter und die bayerische Besiedlung in darauf folgenden Jahrhunderten.
  • Der slawische Name bedeutet sowohl "vom Stamm", als auch "wünschen".
  • Es ist eine slawische Gründung und bedeutet vom Namen her „Ort des Pferdehirten“.

  • Seine Forschungsschwerpunkte sind slawische Kultur- und Geistesgeschichte, insbesondere Russlands und der südslawischen Länder, russische, bosnische, kroatische und serbische Literatur, Theorie der sog.
  • In den Fluren um Wolga sind slawische Siedlungsreste nachweisbar.
  • Grad, "-grad" ist eine häufige slawische Bildungssilbe in Ortsnamen und bezieht sich auf slawische befestigte Siedlungen.
  • Jahrhundert slawische Stämme in den weitgehend siedlungsfreien Raum nach.
  • Er ist seit 1998 Mitglied der Kommission für slawische Wortbildung und seit 2013 der Kommission für slawische Stilistik. beim Internationalen Slawistenkomitee.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!