Übersetzung für 'spektroskopische' von Deutsch nach Russisch

spektroskopische Analyse {f}

спектроскопический анализ {м}физ.

• An der Purdue University erforschte Meissner weiterhin spektroskopische Probleme mit Präzisionsmethoden.
• Bei Kepler-16 (AB) handelt es sich um spektroskopische Doppelsterne, deren einzelne Komponenten bisher nicht aufgeschlüsselt werden konnten.
• 1884 wurde ihm die Rumford-Medaille für seine spektroskopische Forschung verliehen. 1886 wurde er zum Ehrenmitglied ("Honorary Fellow") der Royal Society of Edinburgh gewählt.
• Als Entdecker der Ozonschicht gelten die französischen Physiker Charles Fabry und Henri Buisson. Sie wiesen 1913 durch UV-spektroskopische Messungen Ozon in höheren Atmosphärenschichten nach.
• Die spektroskopische Untersuchung der Asteroiden zeigte, dass deren Oberflächen chemisch unterschiedlich zusammengesetzt sind.

  ---

• Unter den Oberbegriff instrumentelle Analytik fallen vier Gruppen von Verfahrensweisen: optische, spektroskopische, chromatographische und elektroanalytische Methoden.
• 1908 kehrte Maury zum HCO zurück und blieb mehrere Jahre dort. 1933 veröffentlichte sie die spektroskopische Analyse des Doppelsterns Beta Lyrae.
• Neben der Überprüfung des Raumschiffes erfolgten spektroskopische Untersuchungen der Erde.
• Nach Leland C. Allen wird die Elektronegativität aus dem Energiezustand der Valenzelektronen berechnet, was eine spektroskopische Bestimmung erlaubt.
• Diese erweitert spektroskopische Untersuchung von Galaxien und Quasaren enthält außerdem Unterprojekte die sich über Variabilität und über Röntgenemission ausgewählten Aktiven Galaxienkernen widmen.

  ---

• Vogel führte spektroskopische Untersuchungen der Sterne, Planeten, Kometen und unserer Sonne durch. Er wies als erster 1871 die Sonnenrotation anhand des Doppler-Effektes der Spektrallinien nach.
• Im übertragen Sinn kann dieses Verfahren auch für die spektroskopische Analyse von Dielektrika eingesetzt werden.
• Charles Fabry und Henri Buisson gelten als Entdecker der Ozonschicht, da sie 1913 durch UV-spektroskopische Messungen erstmals Ozon in höheren Atmosphärenschichten nachweisen konnten.
• Durch genaue spektroskopische Analysen von NGC 6543 könnte man zeigen, dass der Nebel einige kleine Regionen besitzt, die stark mit schweren Elementen angereichert sind.
• In Trinkwasser ist der spektroskopische Nachweis am gängigsten, da er am einfachsten automatisiert werden kann.

  ---

• Er benutzt eine breite Palette von Techniken neben theoretischer Chemie, unter anderem Röntgenkristallographie und spektroskopische Verfahren, Mikrowellen, synthetische Chemie.
• Erst zwanzig Jahre später fand William Huggins die vorhergesagte spektroskopische Doppler-Verschiebung im Licht von Sternen. Er zeigte, dass Sirius sich stetig von uns entfernt.
• Astrofotometrische und spektroskopische Messungen wurden von vielen Beobachtern im sichtbaren und nahen infraroten bis zirka 700 Tage nach dem Helligkeitsmaximum durchgeführt.
• Der 19F-Kern eignet sich ebenfalls für 2D-NMR-spektroskopische Methoden wie HSQC, HMBC und NOESY.
• Viele spektroskopische Doppelsterne gehören zur Gruppe der Riesensterne; die erste spektroskopische Entdeckung war 1889 der helle Stern Mizar in der Deichsel des Großen Wagens, der sogar ein Vierfachsystem (2 Sternpaare) darstellt.

  ---