Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Al' von Slowakisch nach Deutsch
chém.
hliník {m} <Al>
Aluminium {n} <Al>
8
geogr.
Albánsko {n} <.al>
Albanien {n}
2
chém.
alumínium {n} <Al>
Aluminium {n} <Al>
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Aluminium {n} <Al> = hliník {m} <Al>
  • Aluminium {n} <Al> = alumínium {n} <Al>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • V Rijáde hrajú tri prvoligové futbalové kluby: Al Hilal FC, Al Nassr FC a Al Shabab FC.
  • Samotné slovo algebra pochádza pravdepodobne z arabského slova "al-džabr" znamenajúceho spojenie alebo doplnok, ktoré použil v názve svojej knihy "Hisáb al-džabr wa-l-mukábala" (حساب الجبر و المقابلة) matematik Muhammad al-Chorezmí.
  • Džumajrá Abrádž al-Imárát (arabs. جميرا أبراج الإمارات, angl. ...
  • Nekropola pri Gíze (iné názvy: Pohrebisko pri v Gíze/Al-Džíze, Pyramídové pole pri v Gíze/Al-Džíze) je nekropola v Egypte, ktorá sa nachádza na plošine Hadaba al-Džíza (doslova "Gízska plošina") bezprostredne vedľa mestského okresu (arab.
  • Al-Džazíra ar-rijádíja bola založená v Katare, v súčasnosti je jej sídlom hlavné mesto tohto štátu, Dauha.

  • Al-Chorezmí po prvýkrát v dejinách chápe algebru ako samostatnú matematickú disciplínu, ktorú opísal v spise "Hisáb al-džabr wa-l-muqábala" (...).
  • Vesmír podľa Bratov čistoty je emanácia prapríčiny všetkého súcna, Boha: z tejto prapríčiny vznikol emanáciou postupne tvorivý rozum (al-`akl al-fá`il), svetová duša (an-nafs al-kullíja) a prasubstancia (al-hajúlá al-úlá), ktoré sú napospol duchovnej podstaty.
  • Následníkom Al-Mu’tasima sa stal jeho syn Al-Wátik.
  • Následníkom Al-Ma’múna sa stal jeho brat Al-Mu’tasim.
  • Al-Imárát burdž al-makátib (arabs. الإمارات برج المكاتب, angl. ...

  • Na Slovensku trval podľa rôznych datovaní 4 400 – 2 300 al.
  • Výsledky štúdie Davenas et al. (1988) sa pokúsili replikovať niektoré nezávislé laboratóriá.
  • Kal’a al-Hisn alebo Kal’a al-Husn (arab. قلعة الحصن; iný prepis: Qal’a al-Hisn/al-Husn; iné názvy:Kal’a/Qal’a al-Fursán - قلعة الفرسان, Hisn al-Akrád, Husn al-Akrád - حصن الأكراد, franc. ...
  • (Al-)džamá’atu 'l-islámíjatu alebo (Al-)džamá’a al-islámíja (v médiách často nesprávne "Džamá islámíja" alebo "Džamáa islámíja"; preklady a prepisy pozri Al-džamá’atu 'l-islámíjatu) je teroristická organizácia, ktorá spolupracuje s teroristickou sieťou al-Káida a bojuje za vytvorenie islamského štátu na území južného Thajska, Malajzie, Indonézie a južných Filipín.
  • Zjednotená arabská republika (arab. [...] "al-Džumhúríja al-Arabíja al-Muttahida") bol štát, ktorý vznikol zjednotením Egypta a Sýrie v roku 1958.

  • Al-Káida (iné názvy: al-Ká’ida, al-Káida, Al-káida; [...] - výslovnosť [...]; anglický prepis "Al-Qaeda/Al-Qaida"; preklad: základňa, báza; v médiách sa vyskytujúce prepisy "Al-Kájda" a "Al-Kajdá" sú jednoznačne nesprávne) je názov militantnej medzinárodnej islamskej fundamentalistickej siete skladajúcej sa z nezávislých a niekedy spolupracujúcich buniek.
  • Abd al-Kádir al-Džílání (-v spisovnej arabčine; iné prepisy: Abdalkádir/Abdu 'l-Kádir/Abdulkádir al-Džílání; po perzsky Abd al-Káder/Abdolkáder al-Džílání; po kurdsky "Evdilqadirê Geylanî"; pozri aj Abd al-Kádir; * 1077 alebo 1078, Perzia – † 1166, Bagdad) bol podľa tradície zakladateľ taríky (sufijského rádu) kádiríja.
  • Z týchto štyroch kategórií, len prvá je takzvaný „veľký džihád“ ([...] "al-džihád al-akbar") a ostatné sú len „malý džihád“ ([...] "al-džihád al-asgar").
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!