Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'IX' von Slowakisch nach Deutsch
filmF
Hviezdne vojny: Epizóda IX – Vzostup Skywalkera [J. J. Abrams]
Star Wars: Episode IX – Der Aufstieg Skywalkers
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Na stranách stoja bronzové sochy – naľavo Jana z Arku a napravo Ľudovít IX. Svätý.
  • Erik IX. Svätý dal vzniknúť prvému švédskemu písanému zákonníku.
  • Izabela sa narodila v marci 1242 ako druhá dcéra francúzskeho kráľa Ľudovíta IX.
  • Paflagónskeho a Konštantína IX. Monomacha. Ako cisárovná-vládkyňa vládla spolu so svojou sestrou Theodorou dva mesiace v roku 1042 a následne obe vládli aj spolu so Zóéinim tretím manželom Konštantínom IX.
  • 1852 aj pápež Pius IX. Tým sa Juraj Haulik stal prvým záhrebským arcibiskupom.
  • Narodila v Prenzlau ako dcéra Ľudovíta IX. Hesensko-darmstadtského a Karolíny Zweibrückenskej.
  • ŽSV VIII Most a IX Domažlice boli zrušené z dôvodu zastavenia príprav projektov ťažkých objektov v týchto oblastiach (Krušné hory a Šumava).
  • CHOROBY OBEHOVEJ SÚSTAVY (MKCH-10, I00 - I99) sú klasifikované ako IX. kapitola Medzinárodnej klasifikácie chorôb.
  • nastúpil na trón Karol IX., ktorý tiež obdivoval Ronsardovu poéziu.
  • Cisterciánsky kláštor založil v roku 1228 francúzsky kráľ Ľudovít IX. Je dcérskym kláštorom Citeaux.
  • Tri verzie Lanceru Evolution IX boli predstavené pre Japonsko, Európu a Áziu.
  • Mérimée tiež uverejnil pod rúškom anonyma "La Jacquerie, scènes féodales"(Sedliacke povstanie, feudálne scény, (1828) a Chronique du règne de Charles IX (1829) – Kronika panovania Karola IX.
  • Blériot IX bola jedna z prvých konštrukcií francúzskeho konštruktéra Luisa Blériota.
  • V marci 1226 vydal vtedajší pápež Gregor IX. v Rimini Zlatú bulu, ktorou Rád nemeckých rytierov poveril šírením kresťanstva na území pohanských baltských Prusov.
  • Mesto založil 8. augusta 1605 švédsky kráľ Karol IX.
  • Narodil sa ako druhý synĽudovít IX.
  • V roku 1233 bol Ľudovít IX. stále slobodný. Vinili jeho matku, ktorá vraj bránila jeho svadbe, aby nebol oslabený jej vplyv na kráľa.
  • Zomrel 6. augusta 1221 v Bologni. Svätorečil ho pápež Gregor IX. 3. júla 1234.
  • Dynastiu založil Róbert Kapet, gróf z Clermontu a syn francúzskeho kráľa Ľudovíta IX. Svätého, ktorý si roku 1276 vzal vyššie spomínanú Beatrix, dámu bourbonskú.
  • Najprv si získal slávu vynachádzavým používaním liekov a uplatňovaním nových liečebných postupov počas morových epidémií v Aix a Lyone v rokoch 1546 až 1547.
  • Poppo sa stal biskupom v Brixene (od 25. decembra 1047), neskôr sa odobral do Talianska a Bonifác Toskánsky dostal cisársky rozkaz uviesť nového pápeža do Ríma.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!