| Ani ja! | Ich auch nicht! | |
Teiltreffer |
| takisto nie | auch nicht | |
| nielen ..., ale aj {conj} | nicht nur ..., sondern auch | |
| príslov. Ani Rím nepostavili za jeden deň. | Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut. | |
| príslov. Nerob druhým to, čo nechceš, aby iní robili tebe. [Konfucius] | Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem andern zu. [Konfuzius] | |
| Nerozumiem. | Ich verstehe nicht. | |
| Neverím. | Ich glaube nicht. | |
| Neviem o tom. | Nicht, dass ich wüsste. | |
| Neviem. | Ich weiß (es) nicht. | |
| Ja už nevládzem! | Ich kann nicht mehr! | |
| Ja nie som hocikto. | Ich bin nicht irgendwer. [ugs.] | |
| Nemám náladu. | Ich bin nicht in Stimmung | |
| Nie som si istý. | Ich bin mir nicht sicher. | |
| Je mi zle. | Ich fühle mich nicht wohl. | |
| Prepáčte, nerozumel som. | Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden. | |
| Nemôžem zniesť myšlienku, že ... | Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass ... | |
| Neviem, čo si mám počať. | Ich weiß nicht, was ich machen soll. | |
| Nie som nijaký skaderuka-skadenoha. [ľud.] [idióm] | Ich bin nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen. [ugs.] [Redewendung] | |
| tiež {conj} | auch 21 | |
| i {conj} | auch 4 | |
| aj {conj} | auch 23 | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Ich auch nicht.' von Deutsch nach Slowakisch
- Ich auch nicht!
- Ani ja!
- auch nicht
- takisto nie
- nicht nur ..., sondern auch
- nielen ..., ale aj {conj}
- Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut.
- Ani Rím nepostavili za jeden deň.príslov.
- Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem andern zu. [Konfuzius]
- Nerob druhým to, čo nechceš, aby iní robili tebe. [Konfucius]príslov.
- Ich verstehe nicht.
- Nerozumiem.
- Ich glaube nicht.
- Neverím.
- Nicht, dass ich wüsste.
- Neviem o tom.
- Ich weiß (es) nicht.
- Neviem.
- Ich kann nicht mehr!
- Ja už nevládzem!
- Ich bin nicht irgendwer. [ugs.]
- Ja nie som hocikto.
- Ich bin nicht in Stimmung
- Nemám náladu.
- Ich bin mir nicht sicher.
- Nie som si istý.
- Ich fühle mich nicht wohl.
- Je mi zle.
- Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
- Prepáčte, nerozumel som.
- Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass ...
- Nemôžem zniesť myšlienku, že ...
- Ich weiß nicht, was ich machen soll.
- Neviem, čo si mám počať.
- Ich bin nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen. [ugs.] [Redewendung]
- Nie som nijaký skaderuka-skadenoha. [ľud.] [idióm]
- auch
- tiež {conj}
i {conj}
aj {conj}
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!