Übersetzung für '
Ja sagen' von Deutsch nach Slowakisch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der Stimmbürger, der in jedem Fall eine Änderung wollte, konnte diesen Willen vor der Einführung des doppelten Ja nicht äussern, weil er nur zu der einen Vorlage Ja sagen durfte und bei der anderen leer einlegen musste.
- Das "Teatro Ayelen" (Walter Becker und Nanny Fornis) führte im Kellertheater Anfang der 1990er Jahre das Stück "Ja sagen…" (Originaltitel: "Decir sí") von Griselda Gambaro auf.
- Für sich selbst hatte Nestroy die Nebenrolle des Gevatters geschrieben, "der nichts zu thun hat, als dazustehen, nachzugeben und Ja sagen".
- Der Song beginnt mit der Zeile: "Nun kann ich es dir ja sagen" ("„Now It Can Be Told“").
- Zu Gott beten, das heiße Ja sagen zur Alternativlosigkeit.
- Als sie gerade „Ja“ sagen will, kommt Onkel Mac Sherry dazu.
- Während der Hochzeitsfeier von Julians Vater und seiner neuen Partnerin stellt diese die Frage, ob man vor dem Traualtar überhaupt „Ja“ sagen soll, woraufhin eine Diskussion der Hochzeitsgesellschaft entbrennt, an der sich auch Magdalena beteiligt.
- (Übersetzung: "Keiner konnte Ja sagen, jeder konnte Nein sagen).
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!