Übersetzung für 'Nuss' von Deutsch nach Slowakisch

Nuss-

orechový {adj}

orieškový {adj}

---

Nuss {f}

orech {m}

oriešok {m}

• Die Gerölle des Konglomerats des Georgenbergs sind gut miteinander verkittete nuss- bis faustgroße Gesteine aus dem Oberlauf der Salzach.
• Der botanischen Name der Gattung leitet sich von den griechischen Worten "karyon" für ‚Nuss‘ sowie "-phora" für ‚Träger‘ ab und verweist auf die nussartigen Früchte.
• Muskatnuss ist eine Entlehnung aus altfranzösisch "noix muscat", das seinerseits von mittellateinisch "nux muscata" stammt und so viel wie „nach Moschus duftende Nuss“ bedeutet.
• Die Weibchen der Walnussfruchtfliege legen insgesamt bis zu 400 Eier und je Nuss bis zu 15 Eier als Gelege unterhalb der Epidermis unreifer Nüsse ab.
• Arganöl hat einen nuss-, moschusartigen, leicht rauchigen Geschmack.

• Die Produktpalette von ültje umfasst Erdnüsse, Nuss-Mischungen (z. ...
• Rocher besteht aus einer kugelförmigen Waffel, die mit einer Nougat-Creme und einer ganzen Haselnuss gefüllt und mit einer Schicht aus Nuss-Stückchen und Schokolade kuvertiert ist.
• Für die Wäsche werden nur die getrockneten, „nuss“harten Fruchthüllen in einem Baumwollsäckchen zur Wäsche in die Trommel gegeben.
• Dann bietet der "Rai lulik" erst dem Büffel, dann dem Mann eine Betelnuss auf der Schwertspitze an.
• Die Chilenische Haselnuss ("Gevuina avellana") ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung "Gevuina" innerhalb der Familie der Silberbaumgewächse (Proteaceae).

• Die zentralen Bilder des Märchens sind die Tauben, die Schuhe und in den vielen Varianten auch die Haselnüsse oder der Haselnussbaum.
• Jahrhunderts einzelne Walnussschalen. Bei modernen Grabungen wurden allerdings nirgends entsprechende Funde aus dem Neolithikum oder der frühen Bronzezeit gemacht, so dass die Walnuss vermutlich erst durch die Römer nach Deutschland gelangte.
• Das redende Wappen zeigt eine Haselnuss. Sie erschien schon in dem ältesten bekannten Siegel des Dorfes von 1529.
• Die äußere Fruchtwand der Kokosnuss ist zur Ausbreitungszeit faserig und luftgefüllt, so dass der ganze Samen schwimmfähig ist.
• Man spricht dann vom "umgekehrten Paranuss-Effekt".

• In Giresun befindet sich mit Fiskobirlik eine der größten Haselnussfabriken der Türkei.
• Die neueste Variation ist Corny nussvoll. Diesen Riegel gibt es seit 2011 und bisher in den Sorten erdnuss & vollmilch, mandel & weiße schokolade, nuss-quartett & traube, sowie dreierlei nuss & karamell.
• der Artikel "d" an: "d Frau" /pfrau/; "d Chue" /kchuə/; "d Manə" (Plural) /ɓ̥ˀmanə/; "d Nuss" /ɗ̥ˀnuss/.