Übersetzung für 'Oberschullehrer' von Deutsch nach Slowakisch

Oberschullehrer {m} [Lehrer der Sekundarstufe II]

stredoškolský učiteľ {m}prácavzdel.

• 1946 holte er das Abitur nach und nahm ein Studium der Biologe und Geographie an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg auf, das er 1950 mit dem Staatsexamen für Oberschullehrer abschloss.
• Mai 1969 fand eine schrittweise Vereinheitlichung der Oberschullehrer-Ausbildung statt und diese führte zur Ablösung der Staatsexamensabschlüsse durch den Abschluss als Diplomlehrer.
• Markus Klammer ist Oberschullehrer, er lebt und arbeitet in Bozen.
• Der pensionierte Oberschullehrer ist weiterhin als Komponist und Organist tätig.
• Nik Schweiger wuchs als jüngster von drei Brüdern in Gießen auf und besuchte die Herderschule Gießen, an der sein Vater Herbert Schweiger als Oberschullehrer tätig war.

  ---

• Er war dann in Dublin als Oberschullehrer tätig.
• 1911 erfolgte die Zeichenlehrerprüfung und er wurde Oberschullehrer.
• Shagari machte nach einer Ausbildung zum Oberschullehrer eine politische Karriere in der I.
• Februar 1960) ist ein deutscher Oberschullehrer in leitender Funktion und ehemaliger Wettkampfruderer des Osnabrücker Ruder-Vereins (ORV).
• Daneben traten mit KPJ-Unterstützung der Gewerkschafter Satoru Haratomi sowie der ehemalige Oberschullehrer Nobuhiro Takeda an.

  ---

• Anschließend arbeitete er als Oberschullehrer und begann, sich politisch in der Südtiroler Volkspartei (SVP) zu engagieren.
• Eidesgaard arbeitete zunächst als Volks- und Oberschullehrer auf seiner Geburtsinsel Suðuroy.
• November 1970 in Hanstedt (Nordheide)), war Oberschullehrer, Schriftsteller und Forscher zum Leben und Werk von Fritz Reuter.
• Park zog sich nach dem Olympiasieg aus dem Boxen zurück und verbrachte die nächsten 13 Jahre als Mittel- und Oberschullehrer in einer ländlichen Küstenstadt, bevor er als Trainer des Boxteams von Seogwipo zum Sport zurückkehrte und von 2001 bis 2016 auch die südkoreanische Nationalmannschaft trainierte.
• 1886 wurde auf Initiative von Franz Mittelbach, Kaufmann Jakob, Papierhändler Perlik, Oberschullehrer Eduard Kittel und dem Teplitzer Kommerzienrat Reginald Czermak der Leitmeritzer Alpenverein gegründet.

  ---

• Bis zu den Ausgrabungen durch den Oberschullehrer Shuichi Nakayama (...) im Jahre 1954 wurde Nagaoka-kyō für eine "Phantomhauptstadt" gehalten.
• Dort wurde er 1929 zum Oberschullehrer befördert.
• Er absolvierte seine Sekundarschulausbildung am Lycée Albert Sarraut in Hanoi und nahm im Anschluss eine Tätigkeit als Oberschullehrer in Saigon an.
• Beplate studierte an der Pädagogischen Hochschule Göttingen, war von 1964 bis 2004 Volks- und Oberschullehrer in Bad Bederkesa und von 1980 bis 2017/2018 ebenda Ortsheimatpfleger.
• Gallen Lehrerseminare in Sargans und Rorschach und absolvierte dort eine Ausbildung zum Oberschullehrer.

  ---