Werbung
 Übersetzung für 'Seelenheil' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   das Seelenheil | -
spása {f}Seelenheil {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Seelenheil' von Deutsch nach Slowakisch

Seelenheil {n}
spása {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die erste urkundliche Erwähnung war 1250, als Irving von Kunstadt dem Konvent des Klosters Langheim zu seinem Seelenheil fünf Talente Gült unter anderem von „Langenstat“ stiftete.
  • Er übereignete am 13. Mai 1295 dem Kloster Kirchheim zu seinem und seiner Eltern Seelenheil Güter in Roßwälden.
  • März 1270 beurkundete er mit seinen Brüdern den Grafen Rudolf und Hugo von Tübingen, dass Otto und Hugo für ihr Seelenheil und das Seelenheil ihrer Vorfahren ihren Hof zu Öschelbronn dem Kloster Kirchberg übergeben zu haben, weil sich dort eine Grablege ihrer Vorfahren befand und weil ihre leibliche Schwester Kunigunde dort Klosterfrau war.
  • Im Jahre 1093 beschlossen sie, zu ihrem Seelenheil ein Kloster auf ihrem Land zu stiften.
  • Das in Sachsen weitverbreitete mittelalterliche Brauchtum der Steinkreuzsetzung hatte den Sinn, um für überraschend und nach den religiösen Vorstellungen unvorbereitet aus dem Leben Geschiedene für deren Seelenheil zu wirken.

  • Angern wurde erstmals 1347 urkundlich erwähnt, als der Ritter Paul von Harrach eine Hube in Angern dem Kloster Hohenfurt für das Seelenheil seiner Mutter schenkte.
  • ] Seelenheil verlieren“ würden. Katholiken sollten sich mit „Zivilcourage“ gegen CSDs wehren und für das „Seelenheil der bemitleidenswerten Personen“ beten.
  • In seinem Testament verfügte er, dass 4000 Messen für sein Seelenheil gelesen werden sollten und er hinterließ der Kirche eine entsprechende Spende.
  • Kaiserwitwe Theophanu unternimmt ohne ihren Sohn Otto III. einen Italienzug mit dem vorrangigen Ziel, am Todestag ihres Gatten für sein Seelenheil zu beten.
  • Religiöse Betreuung für das Seelenheil und Familienbewusstsein spielten eine wichtige Rolle bei der Gründung der Vikarien.

  • Der an Menschen und Gott zweifelnde Pasquerel macht sich Sorgen um das Seelenheil seines Schützlings, doch sie geht voller Zuversicht und Glauben ins Feuer.
  • "Szene 7." Vérité beschwört Bonté, über Guercœurs Seelenheil zu wachen.
  • Am 31. August 1440 stifteten er und seine zweite Frau, Casula, einen Altar mit einer Ewigmesse in St. Martin Worms für das Seelenheil ihrer Vorfahren.
  • Rutpert starb spätestens 834; in diesem Jahr ist eine zu seinem Seelenheil gemachte gemeinsame Schenkung seiner Witwe und seines Sohnes Guntram an die Abtei Lorsch beurkundet.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!