Werbung
 Übersetzung für 'Silber' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   das Silber | -
SYNO Ag | Argentum | Silber
strieborný {adj}Silber-
striebro {n} <Ag>Silber {n} <Ag>
5
šport
vybojovať si striebro {verb} [dok.]
Silber gewinnen
biochém.farm.
koloidné striebro {n}
kolloidales Silber {n}
chém.
hydroxid {m} strieborný [AgOH]
Silber(I)-hydroxid {n}
chém.
oxid {m} strieborný [Ag₂O]
Silber(I)-oxid {n}
chém.
sulfid {m} strieborný [Ag₂S]
Silber(I)-sulfid {n}
príslov.
Hovoriť striebro, mlčať zlato.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu den sakralen Gegenständen gehören ein vergoldeter Kelch aus Silber von 1753, eine vergoldete Patene aus Silber vom 18.
  • Das Wappen zeigt in Silber fünf schrägrechts aneinander gereihte rote Rauten. Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken drei (silber, rot, silber) Straußenfedern.
  • Die Schweden führen rechts blau-silber-rote und links rot-silber-blaue Decken.
  • Das Kleinsilberkaninchen ist heute in Deutschland in folgenden Farbenschlägen anerkannt: hell-silber, schwarz-silber, havanna-silber, gelb-silber, blau-silber und graubraun-silber.
  • Blasonierung: „Unter silber-blau gerautetem Schildhaupt gespalten, vorne in Silber ein steigender roter Wolf, hinten in Silber drei blaue Wellenbalken.“ – Das alte Landkreiswappen wurde 1968 genehmigt.

  • Blasonierung: In Silber ein blauer Balken mit drei silbernen Pfählen beladen. Auf dem blau-silber bewulsteten Helm ein goldener Pfauenschweif. Die Helmdecken sind blau-silber.
  • In Silber eine aufsteigende blaue Spitze, darin ein flugbereiter schwarzbewehrter weißer Schwan, begleitet in Silber von zwei schwarzen Stachelhalsbändern.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!