Werbung
 Übersetzung für 'Tanzania' von Slowakisch nach Deutsch
geogr.
Tanzánia {f}
Tansania {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Tanzania' von Slowakisch nach Deutsch

Tanzánia {f}
Tansania {n}geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Ten sa neskôr zmenil na United Republic of Tanzania.
  • Futbalový zväz bol založený v roku 1945. Tanzánia sa nikdy nekvalifikovala na Majstrovstvá sveta vo futbale. Na Africkom pohári národov sa predstavili dvakrát v rokoch 1980 a 2019. V oboch prípadoch skončili v skupinovej fázy.
  • Centrála CECAFA sídli v Nairobi v Keni. Zakladajúcimi členmi CECAFA v roku 1973 boli Keňa, Somálsko, Tanzánia, Uganda a Zanzibar.
  • Tanzánijský šiling sa do obehu dostal 14. septembra 1967, keď nahradil dovtedy používaný východoafrický šiling. Najskôr v roku 2015 plánuje Východoafrické spoločenstvo (členské štáty Keňa, Uganda, Tanzánia, Burundi, Rwanda) vytvoriť menovú úniu a znovu zaviesť východoafrický šiling.
  • Tornieria bol rod pomerne veľkého sauropóda, žijúceho v období vrchnej jury (asi pred 155 miliónmi rokov) na území dnešnej východnej Afriky (Tanzánia). Tento rod má veľmi zložitú históriu, najmä čo sa jeho opisu a zaradenia týka. Jediný druh je Tornieria africana.

  • Sisal je textilné vlákno, ktoré sa získava z listov agávy sisalovej (lat. "Agave sisalana"). Rastline sa darí iba v tropickom a subtropickom pásme. Zo svetovej produkcie cca 400 000 ton pripadá takmer 1/3 na Brazíliu. K veľkým dodávateľom vlákna patria aj Mexiko, Čína a niektoré východoafrické štáty (napr. Tanzánia).
  • Zanzibar je autonómny štát na východnom pobreží Afriky, ktorý s pevninskou Tanganikou tvorí štát Tanzánia. Územie má viac ako 1 milión obyvateľov a hlavným mestom je Zanzibar. Štát má svojho prezidenta i parlament, ktorý má 50 poslancov.
  • Cornwall (Anglicko), Tsumebe (Tanzánia), Tamay (Čína) a v Transvaale. V menšie výskyty aj v Nemecku a v Kanade.
  • .tz je internetová národná doména najvyššej úrovne pre štát Tanzánia.
  • Napriek potenciálu v mnohých odvetviach sa po získaní nezávislosti zmietal v sérii občianskych vojen a vlne násilia, ktoré zanechali región vo veľkej chudobe, z ktorej sa vymanili zatiaľ len štáty Keňa a Tanzánia.

  • Namíbia má z afrických krajín najvyšší podiel luteránov v obyvateľstve, okolo 50% obyvateľov. V skutočnosti je jedinou mimoeurópske krajinou, kde luteráni tvoria väčšinu. Ostatné africké krajiny s významnou luteránskou populáciou sú Etiópia, Madagaskar a Tanzánia. Indonézia je domovom pre najväčší luteránskou populáciu mimo Európy a Severnej Ameriky. Viac ako 4 milióny obyvateľov vyznávajú luteranizmus. Ďalšia veľká luteránska komunita žije v Indii, počet sa odhaduje na 1,5 milióna veriacich.
  • Vznik Gondwany bol viacfázový proces. Viacero orogenéz viedlo k jej amalgamácii pred asi 550–500 miliónmi rokov kambriu. Panafrická orogenéza pred asi miliardou rokov vytvorilo jadro Gondwany. Východoafrická orogenéza sa odhrala pred asi 650 – 630 miliónmi rokov a mala za následok spojenie Arabskej platne so severovýchodom dnešnej Afriky a Madagaskaru. Spojil sa tiež blok Azanie s blokom Kongo–Tanzánia–Bangweulu. Počas Kuungskej orogenézy v neoproterozoiku sa Indická platňa zrazila s jadrom Austrálskej platne (Mawson continent). V tomto období boli súčasťou Gondwany aj časti dnešného Slovenska. Významným medzníkom bol tiež vznik oceánu Iapetus počas kambria. Jeho uzavretím, ktoré prebehlo počas hercýnskej orogenézy, došlo po zrážke s Lauráziou k vzniku Pangey. Došlo k vzniku juhovergentnej príkrovovej stavby.
  • Medzinárodný trestný tribunál pre Rwandu (MTTR) (po anglicky "International Criminal Tribunal for Rwanda" (ICTR), po francúzsky "Tribunal Pénal International pour le Rwanda" (TPIR)) bol zriadený na základe rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN č.955 z r.1994, ako reakcia na genocídu v Rwande v priebehu 100 dní v roku 1994. Účelom zriadenia MTTR je prispieť k procesu národného mieru v Rwande a k jeho udržaniu v tejto oblasti. Sídlo MTTR sa nachádza v Arushi (Tanzánia).
  • Tanganika ([...] , [...]) je veľké hlboké sladkovodné jazero na východe Afriky. Nachádza sa na Východoafrickej priekopovej prepadline, rozdelené medzi štyrmi štátmi - Konžská demokratická republika, Zambia, Tanzánia a Burundi. Voda z jazera vyteká do systému rieky Kongo, teda do Atlantického oceánu.
  • Samuel Šikeť (* 7. august 1863, Pukanec [...] † 13. január 1902, Tanga, Tanzánia) bol slovenský cestovateľ a svetobežník, „jeden z najväčších slovenských cestovateľov“.

    Werbung
    © dict.cc Slovak-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!