Werbung
 Übersetzung für 'Uruguay' von Deutsch nach Slowakisch
NOUN   (das) Uruguay | -
geogr.
Uruguaj {m}
Uruguay {n}
geogr.pol.
Uruguajská východná republika {f}
Republik {f} Östlich des Uruguay
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Uruguay' von Deutsch nach Slowakisch

Werbung
Uruguay {n}
Uruguaj {m}geogr.

Republik {f} Östlich des Uruguay
Uruguajská východná republika {f}geogr.pol.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei der U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft 2003 in Uruguay bestand der Kader der uruguayischen U-20-Nationalmannschaft aus den nachfolgend aufgelisteten Spielern.
  • Die bekannteste Variante entstand in dem lange zwischen Spanien und Portugal, später Argentinien und Brasilien umstrittenen Gebiet des heutigen Uruguay, das zwischen 1680 und 1828 mehrmals den Besitzer wechselte (Hochburg Rivera im Norden des Landes, mit der dortigen Variante "portuñol riverense").
  • Philip Morris gegen Uruguay war ein Rechtsstreit des Tabakkonzerns Philip Morris International gegen die Republik Uruguay vor einem Schiedsgericht nach den Regeln des Internationalen Zentrums zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten (ICSID).
  • Der Canadian Soccer Club, kurz Canadian ist ein Fußballverein ursprünglich aus Montevideo in Uruguay, der seit 2016 seine Heimspiele in Sarandí Grande im Landesinneren austrägt.
  • Von 1961 bis 1963 war er Präsident der Sociedad de Arquitectos del Uruguay, der uruguayischen Architektenvereinigung, stand 1967 bis 1968 dem Universitätsverband (Agrupación Universitaria del Uruguay) vor und hatte von 1969 bis 1972 die Position des Direktors der "Dirección Nacional de Viviendas" inne.

  • Die Botschaft Montevideo hat den Auftrag, die deutsch-uruguayischen Beziehungen zu pflegen, die deutschen Interessen gegenüber der Regierung von Uruguay zu vertreten und die Bundesregierung über Entwicklungen in Uruguay zu unterrichten.
  • Juan Peregrino Anselmo – in Uruguay vornehmlich als Pelegrín Anselmo bekannt – (* 30. ...
  • Die uruguayische Basketballnationalmannschaft repräsentiert die Republik Uruguay bei internationalen Spielen oder bei Freundschaftsspielen.
  • Eine ähnliche Regelung gilt in Uruguay seit 1952. Artikel 78 der uruguayischen Verfassung gewährt Ausländern, die mindestens 15 Jahre in Uruguay leben, das volle Wahlrecht, und zwar ausdrücklich „ohne Notwendigkeit, zuvor die gesetzliche Staatsbürgerschaft zu erlangen“ ("sin necesidad de obtener previamente ciudadanía legal").
  • Salto ist die Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos Salto in Uruguay.

  • Vitale gehört zur vierten Generation italienischer Emigranten in Uruguay.
  • Germán Cabrera (* 2. Mai 1903 in Las Piedras, Uruguay; † 30. Mai 1990 in Montevideo, Uruguay) war ein uruguayischer Bildhauer.
  • ... August 1847 in Montevideo, Uruguay; † 11. Dezember 1933 ebenda) war ein uruguayischer Unternehmer, Journalist, Politiker und Gründer des nach ihm benannten Badeortes Piriápolis in Uruguay.
  • María Stagnero de Munar (* 1856 in Montevideo, Uruguay; † 30. ...
  • ... Dezember 1883 in Paysandú, Uruguay; † 10. April 1940 in Santa Lucía, Uruguay) war eine uruguayische Lehrerin, Autorin und Literaturkritikerin.

  • Dieser Artikel behandelt die "uruguayische Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2014."
  • Villar war auch Mitglied der uruguayischen A-Nationalmannschaft.
  • Dezember 1948 beschloss das uruguayische Parlament ab dem 31.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!