dict.cc | einen Antrag einreichen | Übersetzung Deutsch-Slowakisch

Übersetzung für 'einen Antrag einreichen' von Deutsch nach Slowakisch

VERB

einen Antrag einreichen | reichte einen Antrag ein / einen Antrag einreichte | einen Antrag eingereicht

	podať žiadosť `{verb}` `[dok.]`	einen Antrag einreichen
Teiltreffer
	podať žiadosť `{verb}` `[dok.]`	einen Antrag stellen
	práv. podať žalobu `{verb}` `[dok.]`	Anklage einreichen
	pol. podať demisiu `{verb}` `[dok.]`	seinen Rücktritt einreichen
	admin. podať n-čo `{verb}` `[dok.]` `[žiadosť, správu a pod.]`	etw.^Akk. einreichen `[Gesuch, Bericht etc.]` 7
	predostrieť n-čo `{verb}` `[dok.]` `[kniž.]` `[žiadosť, správu, ponuku ap.]`	etw.^Akk. einreichen `[Gesuch, Bericht, Angebot etc.]`
	admin. predložiť n-čo `{verb}` `[dok.]` `[žiadosť, správu, ponuku a pod.]`	5 etw.^Akk. einreichen `[Gesuch, Bericht, Angebot etc.]`
	žiadosť `{f}`	Antrag `{m}` 2
	elektr. spôsobiť skrat `{verb}` `[dok.]`	einen Kurzschluss verursachen
	vycvičiť psa `{verb}` `[dok.]`	einen Hund abrichten
	podať návrh `{verb}` `[dok.]`	einen Vorschlag machen
	urobiť návrh `{verb}` `[dok.]`	einen Vorschlag machen
	posunúť termín `{verb}` `[dok.]`	einen Termin verschieben
	uviazať uzol `{verb}` `[dok.]`	einen Knoten binden
	šport obhájiť titul `{verb}` `[dok.]`	einen Titel verteidigen
	udržať kurz `{verb}` `[dok.]`	einen Kurs beibehalten
	film strihať film `{verb}` `[nedok.]`	einen Film schneiden
	film zostrihať film `{verb}` `[dok.]`	einen Film schneiden
	šíriť vôňu `{verb}` `[nedok.]`	einen Duft verbreiten
	zachádzať `{verb}` `[nedok.]`	einen Umweg machen
	urobiť kotrmelec `{verb}` `[dok.]`	einen Purzelbaum schlagen

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'einen Antrag einreichen' von Deutsch nach Slowakisch

einen Antrag einreichen: podať žiadosť {verb} [dok.]
einen Antrag stellen: podať žiadosť {verb} [dok.]
Werbung
Anklage einreichen: podať žalobu {verb} [dok.]práv.
seinen Rücktritt einreichen: podať demisiu {verb} [dok.]pol.
etw.^Akk. einreichen [Gesuch, Bericht etc.]: podať n-čo {verb} [dok.] [žiadosť, správu a pod.]admin.
etw.^Akk. einreichen [Gesuch, Bericht, Angebot etc.]: predostrieť n-čo {verb} [dok.] [kniž.] [žiadosť, správu, ponuku ap.]

predložiť n-čo {verb} [dok.] [žiadosť, správu, ponuku a pod.]admin.
Antrag {m}: žiadosť {f}
einen Kurzschluss verursachen: spôsobiť skrat {verb} [dok.]elektr.
einen Hund abrichten: vycvičiť psa {verb} [dok.]
einen Vorschlag machen: podať návrh {verb} [dok.]

urobiť návrh {verb} [dok.]
einen Termin verschieben: posunúť termín {verb} [dok.]
einen Knoten binden: uviazať uzol {verb} [dok.]
einen Titel verteidigen: obhájiť titul {verb} [dok.]šport
einen Kurs beibehalten: udržať kurz {verb} [dok.]
einen Film schneiden: strihať film {verb} [nedok.]film

zostrihať film {verb} [dok.]film
einen Duft verbreiten: šíriť vôňu {verb} [nedok.]
einen Umweg machen: zachádzať {verb} [nedok.]
einen Purzelbaum schlagen: urobiť kotrmelec {verb} [dok.]

Anwendungsbeispiele Deutsch

Hersteller, Importeure oder nachgeschaltete Anwender dürfen einen Antrag einreichen.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
slovnik.sk
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "einen Antrag einreichen":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
• Deutsch - Slowakisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!