Übersetzung für 'great' von Deutsch nach Slowakisch

Great Barrier Reef {n}

Veľká koralová bariéra {f}geogr.UNESCO

• I have great desire, My desire is great (dt. etwa: "Ich habe großes Verlangen, mein Verlangen ist großartig") ist ein in der englischen Stadt Brighton befindliches Kunstwerk im öffentlichen Raum von Naoimh Looney.
• DiMaggio wurde noch auf weitere Weise unsterblich: Ernest Hemingway lässt in seinem Roman "Der alte Mann und das Meer" den alten kubanischen Fischer sagen: „I would like to take the great DiMaggio fishing.
• The History of the great and mighty Kingdom of China. … Volume II. 1854. Pages 8, 350.
• Der amerikanische Fernsehsender CNN International stufte Knoydart im März 2013 als eine der zehn „world's last great wilderness areas“ ein.
• Maurizio Cattelan, Massimiliano Gioni und Ali Subotnick nahmen Evgenij Kozlov 2007 in die Liste der 100 „großen künstlerischen Einzelgänger“ (great solitary masters) auf.

• Das Motto von Carol Stream ist "A great place to live and work" (übersetzt: „Ein großartiger Ort zum Leben und Arbeiten“).
• She has worked 1on her hobby 2with great care 3in the garden 4the whole time 5today.
• Erfolge in Politik oder Management werden also weder bewirkt von "„great men“" (personalistische Sicht) noch von "„great times“" (situationistische Sicht), entscheidend ist vielmehr die individuelle Passung von Person und Situation (interaktionistische Sicht des 'person-job-fit'-Konzepts).
• Teil 2: "From a literary genre to a great tradition". 2006, ISBN 3-89913-479-6.
• Diese Wesen mit dem süßsauren Lächeln und den gebrochenen Nasen nannten die Seneca "Great defender", die Onondaga hingegen "The great humpbacked one".

• Comics UK "A website dedicated to those great institutions, the British Comic and Story Paper" (in englischer Sprache).
• Die von ihm produzierte Fernseh-Dokumentation "Nature’s great events" wurde 2009 ausgestrahlt.
• Roger Ebert kritisierte in der "Chicago Sun-Times" das Drehbuch. „Großartige Darsteller“ (“a great cast”) seien nicht imstande, den Film zu retten.
• Laut der Facebook-Seite von Pantera hat Seth Putnam an dem Album "The great southern Trendkill" mitgewirkt.
• Carroll, sagte im Jahr 1976: „The great secret of the Harvard Business School’s success has been its great emphasis on executive education, which has kept the school very much tied into corporate America.

• Backlund“-Art diesen zu Höchstleistungen zu motivieren und ihn unter dem Motto „Make Darren Young great again!
• Jonathan Wild the Great"“ für eine bissige Satire auf diesen britischen Politiker.
• 1971 gestaltete er ein Plakat zur politischen Situation in den USA mit dem Titel "The Great US Disaster".
• "The eclectic Kentucky band channels its mid-career angst on a great album".
• Von Kollegen wurde er manchmal als „the great dane with the never-ending name“ bezeichnet (der große Däne mit dem endlosen Namen; „great dane“ bezeichnet im Englischen allerdings auch die deutsche Dogge).