Übersetzung für 'jabot' von Deutsch nach Slowakisch

Jabot {n}

žabó {n}odev

• kein Jabot am Hals.
• Als das Museum von der Polizei untersucht wird und sie von Kommissar Jabot des Mordes beschuldigt wird, muss sie um ihr Leben fürchten.
• des Sonnenkönigs, verschwand der Kragen fast ganz unter der Allongeperücke, nur ein Jabot zierte den Brustschlitz eines Männerhemdes – dieses entstand jedoch ursprünglich aus einer Spitzenkrawatte und ist im engeren Sinne kein Kragen.
• Als Spitzenjabot bezeichnet man ein Jabot, eine Art "Lätzchen", das Funkenmariechen bzw. Tanzmariechen oder auch Gardetänzer zu ihrer Uniform unterhalb des Halses tragen.
• Überdauert hat das Jabot bis in die Gegenwart als Bestandteil verschiedener Amtstrachten.

• Ab 1680 gehörte eine Halsbinde mit zwei auf die Brust herunterhängenden, nur wenige Zentimeter breiten Leinenstreifen zur bürgerlichen Tracht der Männer, dem Jabot vergleichbar, und war nicht die Amtstracht des lutherischen Pfarrers im Gottesdienst.