Übersetzung für 'jubileum' von Slowakisch nach Deutsch

jubileum {n}

Jubiläum {n}

• V roku 1995 bol menovaný do komisie pripravujúcej Veľké jubileum roku 2000.
• februára 2017 sa stala prvou britskou panovníčkou, ktorá oslávila zafírové jubileum, pri ktorom sa oslavuje 65 rokov na tróne.
• Lamborghini tak oslávilo ďalšie jubileum, 5000 áut Gallardo.
• októbra 2013, kedy škola svoje jubileum oslávila stretnutím súčasných aj bývalých študentov, rodičov, učiteľov, členov Mensy a priateľov školy.
• V roku 1984 oslavovalo mesto jubileum 2 000 rokov a pri tejto príležitosti bol so súhlasom francúzskeho vlastníka práv vydaný špecifický zväzok komiksu "Asterix in Novaesium".

  ---

• Ako zámienku využil nedožité básnikovo jubileum, ktorý by sa práve v tom čase dožil šesťdesiatych rokov a album s Kainarovými textami mal byť jeho dôstojným pripomenutím.
• Toto jubileum je o to vzácnejšie, že Košice za 25 rokov ani raz nevypadli z najvyššej ligovej súťaže v Česko-Slovensku , ktorá slávila už 46.
• Fáyho spoločnosť so štátnou sporiteľňou ocenili toto jubileum pamätným žetónom, bustou a pamätnicou.
• V roku 2005 sa slávilo 250 ročné jubileum tohto ľudového sviatku.
• V roku 2002 si Alžbeta pripísala svoje Zlaté jubileum.

  ---

• V roku 2007 dovŕšil 35 rokov svojej existencie. Toto jubileum oslávil XXXV. premiérou nového programu dňa 11. apríla 2008.
• V roku 2002 oslávila skupina svoje 15 ročné jubileum a pri tejto príležitosti zverejnila koncertný dvojalbum "Live in Midgård".
• Premiérou si divadlo uctilo 50-ročné jubileum Lehára.